：“波特先生，韦斯莱先生，你们俩最好跟我去校长办公室一趟。”罗恩显然非常紧张，他求救似的看了一眼哈利，发现后者已经迈出了脚步。

    两个男孩跟在高髻女巫的身后走了出去，在哈利关门的时候，他听到里面的讨论更热烈了。他想他知道将要面对什么，这大概是最近唯一能让他感到高兴的事情。如果小天狼星就在校长室里等着他就好了，哈利想，不过大概没有那么快，他得先把邓布利多那关蒙混过去。

    他们穿过城堡，麦格教授带着他们七弯八绕，最后站在了一只巨大的滴水石兽前面。“耳屎怪味豆。”麦格教授看起来非常不想这么说，不过石兽活了过来，跳到一边。罗恩瞪着后面露出来的螺旋石梯，有点迟疑地跟了上去。

    当麦格教授推开门的时候，哈利看到一顶黄绿色的圆顶条纹高礼帽消失在壁炉里。福吉来过了，哈利欣慰地想道，他从来没有这么高兴看到魔法部长。小天狼星很快就能出狱了……哈利想，他抬头看见校长锐利的蓝眼睛正盯着地上一个萎缩着的人，旁边站着一脸阴沉的魔药课教授。

    校长室一向整洁的地上都是玻璃渣子，哈利想他大概知道为什么：有谁不小心打翻了吐真剂瓶，上面还有些残余的透明液体。墙上挂着的壁画人物都在交头接耳，其中一个看起来尤其愤怒——“卑鄙的杂种！无耻的叛徒！居然敢污蔑高贵的布莱克家！”是菲尼亚斯?奈杰勒斯?布莱克，他正在朝地上的人挥舞拳头。

    看到三人进来，邓布利多抬头向墙上的画像示意，房间里顿时安静下来。“谢谢你，米勒娃，”他说，后者点点头站到一边。然后邓布利多转向了两个看起来不知道如何是好的男孩，语气有点沉重：“孩子们，我想我们刚刚发现了一件很重要的事情，而这正好和你们有关。”

    罗恩恐惧地瞪着地上的人，音调有点高：“先生，我不知道——”邓布利多朝他安抚地点头，“是的，罗恩，我们之前都不知道。”他的目光又落到了地上，哈利确信他看到那双蓝眼睛里的愤怒：“有谁会知道呢，曾经获得梅林一级勋章、 十年前就被食死徒杀死的人，现在还好好站在我们面前？”

    地上的那团物体微微抖动起来，麦格教授的束缚咒还没撤掉。哈利和罗恩都盯着他看，邓布利多的声音继续说：“他是个非法的阿尼玛格斯，伏地魔出事以后，”罗恩和麦格教授听到这个名字忍不住打了个寒噤，“他就变成老鼠，找到一家巫师家庭躲了起来。”

    “先生……”罗恩抖抖索索地说，他更害怕了，“您的意思是……我们一家人和一个食死徒……住在同一个屋檐下面十年？”“恐怕是的，孩子，”邓布利多严肃地说，“我要说，没有出