22对所罗门的审判
心这不是仅有的越轨行为,所罗门还会大翻车的。”证券交易委员会的布莱顿把所罗门当作杰克塞重演,他雪片般地发出了135张传票并要求提供信息。
与波亚斯基与弥尔根比,莫舍当然只能算小打小闹。但他胆敢顶撞财政部也从另一个侧面反映了华尔街的傲慢,这比任何具体罪行更令公众反感。
从某个意义上看,所罗门是最傲慢的。“不只是弥尔根,”所罗门的一个老经理说,“我们也能玩美国的政府债券。”
当夏天过去的时候,华盛顿正以它独有的方式沸沸传扬“所罗门丑闻”。
马基在劳动节后两天就订了听证会席位并请巴菲特当主要证人,参议院也安排了一周的听证会。
所罗门的主要说客贝尔很机灵地让巴菲特率先去拜望了几位审讯官员。
有几人又冷又硬地问了一些所罗门董事会缺乏监督的问题。巴菲特说,他也后悔当时不够注意。他显得很卑微,态度就像把帽子拿在手里,花言巧语地安抚别人咄咄逼人的攻势。他提醒说他父亲也是议员,并自嘲说现在他是自食其果。
他坦率地承认所罗门犯了错误,他站在执法者一边。与巴菲特交谈之后,议员杰克。甘对助手说:“你看,我们处理时要谨慎一点。”
巴菲特与几个主要角色很要好,这使他受益非浅。不像多数商人,他从没批评过司法机关的错误,因为他相信政府。
听证会通常要对证人狂轰滥炸,但议员们往巴菲特脸上抹黑时却很小心。虽然他在所罗门的投资有70亿,但议员们认为他不是来自华尔街,而是大草原上的来客。“有一半人认为奥马哈是个乡村小镇。”贝尔说。
贝尔与巴菲特准备听证会时常在一起,对他洞察华盛顿的能力大为震惊。他认为他比法国的罗素还精明复杂。
他脾气很好,一点儿也不粗鲁。我总觉得他是个新英格兰的北方佬,就是18世纪生意上老有上帝保佑的那种。他在道德标准上毫不含糊,但也决不多愁善感。他很有道理地干自己想干的事。他很少说“不”,因为他不会自命不凡,当然他也会以独有的方式与人发生冲突。他是个复杂的矛盾组合体。
与审判一样,听证会也是自发组织的,不管结论如何,它只有一次机会。
9月4日那个酷热的下午,雷伯恩公司办公大楼的大厅里挤满了人,记者、说客和看热闹的人纷纷涌入2123房间,座位早已被占满了,就连过道上都站满了人,当初麦克。弥尔根就是在这儿怒目圆睁地引述《宪法》第五修正案,拒绝提供于已不利的证词的。最前排挤满了全副武装的记者——令人眩目的聚光灯、摄像机、录音机和摄影器材。穿着黑色西服坐在证人席上的巴菲特和前排的凯瑟琳。格雷厄姆最引人注意。在他们作证之前,议员们摆好了上镜头的姿式,抽搐般地宣布:“——美国人民的利益——被一些傲慢的——恶意的——交易商——侵犯了……有伊万。波亚斯基——麦克。弥尔根……
我们的经济文化中——出现了不光彩的插曲……“
众议员吉姆。斯拉特利对证人说:“巴菲特先生,您现在有一个为全国纳税人做事的好机会……我很高兴您迅速解雇了负有有关责任的高级管理人……现在只希望将来不再发生类似事件……我一直认为,责任者不配得到所罗门公司的任何回报,一毛解雇费也不用,一毛赔偿金也别给。所罗门公司该把他们踢到大街上,踢他们的屁股……”
他们宣布了旧体制的死刑之后,又迫不急待地称赞起新班子来:“巴菲特先生,我得祝贺您……巴菲特先生,您的诚实不容置疑……巴菲特先生是一贯走正确的、正直的路线的人……”
来自奥马哈的众议员彼得。侯格兰站起来介绍他的邻居是典型的成长于并受中西部影