在这个故事的启发下，《中南海保镖》的编剧写了这样的一个故事：

    许正阳是北京保护首长安全的特级保镖，由于在一次实战演习中，他的表现太过于个人主义，冒犯了要人，故失掉在一个月后为最高领导人南巡做保卫的光荣任务，被调派往香港协助保护一位女孩子的杨倩仪。他当初跟香港警察郑则仕相处得不好，一板一眼不近人情的保护方式更令杨倩仪受不了。但在厉害的杀手出现后，许正阳与杨倩仪的关系便整个扭转过来，两人渐生情愫，但是，由于许正阳是保镖，不能与当事人发生感情，许正阳一直隐忍着，后来，在一次交锋中，许正阳击毙了杀手，完成了保卫杨倩仪的任务，最后潇洒地离去。

    本片中，许正阳由李连杰饰演，杨倩仪由性感女神钟丽缇饰演。许正阳——“阿正”，是属于政府的保镖，性格沉稳冷静，专门负责保护中南海中党政要人，具有强烈的责任感与高度的自制力。杨倩仪在一所国际学校当教师，性格大胆爽直，其男友伍卫国为香港富商，一次，杨倩仪不幸卷入一场案件，并成为了控方唯一生存之证人，伍卫国便为杨倩仪请来阿正保护。

    饰演杨倩仪的钟丽缇是当时炙手可热的明星，她出生于国外，英文名叫Cy。钟丽缇身高168cm ，体重49kg，具有骄人的身材，三围是88、56、88。她的身上混杂着野性与性感之美，曾以性感与自然美获国际FhM男人帮杂志选为“亚洲最性感的女艺人”。

    她浑然天成的美丽，又被媒体称之为“浓丽美艳的绝色女子。”

    本部影片是李连杰转型期拍的第一部时装动作片，由老搭挡元奎导演，影片故事明显模仿科斯特纳的《保镖》。科斯特纳下海当保镖前曾是总统里根的警卫，李连杰则是现役中南海的保镖；科斯特纳保卫的是漂亮而又富有的歌星惠特尼，李连杰保卫的同样是漂亮而又富有的巨商女友钟丽堤。二人都因对保护对象采取了近乎侵犯私生活似的防卫措施，而引起丽人的不满，又因在危机时刻表现出的冷静沉稳，机敏果断和高超武艺，而使丽人倾心；他们都极力克制自己的感情，恪守保镖的职业道德。当然，科斯特纳不会中国武术，与敌格斗时不及李连杰精彩，同样，李连杰对女人的魅力也似乎不如科氏，总是牢记中国的古训──发乎情，止乎礼，直到最后中枪倒地也未能对钟丽堤一亲芳泽。

    《中南海保镖》由《方世玉》原班幕后人马制作，从古代到现代，李连杰的创作班子面对一个重要的问题：李连杰要如何拍时装片？

    元奎导演与摄制组展开了长时间的讨论，研究后认为，李连杰拍时装片，要体现出一种酷感，以此区别于黄飞鸿的严肃与儒雅，方世玉的机灵与正直。

    导演元奎说：“《中南海保镖》这部电影的最大特点是铁汉柔情，要刻意塑造大陆公安的英雄形象，所以每一个镜头都要漂亮，尤其是李连杰开枪时，更要摆出漂亮的姿势，有震撼力。

    《中南海保镖》与《方世玉》相比，两部片子有一个共同点，那就是对感情与人情的重视。这可算是我的一贯风格，过去接受访问时，我也说过要坚持感情与人情对电影本身的重要性。

    拍摄指导刘满棠说：“《中南海保镖》拍出来要靓人靓景。”

    服装指导陈顾方说：“李连杰的古装形象实在太深入民心，要改变李连杰一贯的古装武侠形象，不是一件简单的事，他的服装要有现代感、时代感，要体现出刚阳之气，要有大陆公安的特色。”

    元奎听了众人的意见，一一点头，末了，他又问刘满棠，说：“拍摄场景怎么样安排呢？”

    刘满棠说：“《中南海保镖》的其中一个场景占了极大的戏份，即杨倩仪的香闺，我想把电影放到西贡的一间别墅里拍，在那里，可以完成电影的前半部分