政联系在一起，而不要和眼下的秦王联系在一起。你杀了眼下的秦王，他是主角，你是配角。你能杀而没杀眼下的秦王，他是配角，你是主角。既然是放债，就要争取最丰厚的利息；既然是演戏，那当然要赚取最热烈的喝彩。而且我也说过，世人总是更愿意垂青失败的英雄。先生，让秦宫里的人看到，你本来可以杀死秦王，但你为了活捉他，而没有杀死他，这次演出，就算是大获成功！

    荆轲你想让我牵着秦王的衣袖，把舞台一直扩展到荒郊野外？

    燕姬舞台上的戏剧，无论多么拙劣，也会赢得捧场者的喝彩；而旷野里的演出，无论多么卓越，也注定了沉寂无声。秦王的壮丽宫殿无疑是最辉煌的舞台，先生和秦王的戏，应该在这里结束。殿下的甲士和殿上的文臣，都将成为你们的观众；他们的窃窃私语，将成为后代传奇的源头。他们的口传心授，将使你永垂不朽。

    荆轲开场的锣鼓已经响起，但似乎还缺少一件小小的道具。

    【燕姬摘下铜指甲戴到荆轲的手上。然后戴上秦王面具。

    【荆轲左手抓住燕姬的衣袖，右手持匕首。两人拉扯着，衣袖註然断裂。二人相视一笑，心领神会。