”

    “没错。”我不情愿地道，“黄金再找就有了，湖中仙女只有一个。”

    “一点也没错！真是个聪明的孩子。”

    “知道这把魔杖该从何找起吗？”我问，“我没看到它。”

    “当然看不到。”波莉说，“这么有价值的东西不可能随便放。法老王把它带在身边，在石棺里面。”

    我沉思地打量石棺。八尺长，上面镶满宝石与金叶子，整个棺盖雕刻成其内法老王的造型。非常壮观而牢固。波莉假装阅读其上的标记。

    “还没死，只是在休息。”

    “这话只是说给他自己听的。”我说，“我想你身上没带铁撬？”

    “不要老想着用蛮力，暂且不用。”波莉说。她缓缓沿着石棺绕行，透过放大镜仔细研究石棺，从头到尾保持一段安全的距离。“这上面应该会有非常特别的陷阱。”她在片刻之后说道，“机械式与魔法防御，只要有人接触棺盖就会立刻触发。但是在我看来……它们全都没用。被解除了。我只能假设是我的护身符加班工作的结果。”

    “那也好。”我说，“我们可不想吵醒睡美人。我看过那些电影。”

    “我们应付得来。”波莉不屑地道。

    “不要太有自信。”我说，“这具木乃伊在诸神之街底下吸收信徒的力量这么多年，天知道已经变成什么玩意儿了？”

    “只要我的防御魔法没有失效，它就只是另一具绑满绷带的尸体。”波莉坚决地道，“如果他坐起来，你一巴掌给他甩下去就好了。赖瑞，你在听我说话吗？”

    我在听别的声音。我听见一阵拖行的细微脚步声。我听见翅膀振动的声音。我听见我自己的心脏在胸口撞击。墓室中存在第三者的感觉强烈得难以承受；对方十分接近，充满威胁。我一直想象透过眼角看见的雕像正在缓缓转头看我。那些都只是感觉。我不会被它们愚弄。但是我越来越认定某人或是某种东西晓得我们来了，而这里不是我们该来的地方。我认为石棺内、棺盖下，法老王的双眼是张开的，并且向上凝望我们。

    波莉移动到我身旁，用力捏我的手臂。

    “赖瑞，冷静点。我们很安全。早知道你这么容易受惊，我一定会选别人的。”

    “我没事。”我说，“没事。我们打开棺盖，拿走目标物，然后离开这里。”

    “正合我意，亲爱的。木乃伊将魔杖握在左手，我们只要移开棺盖一点点，可以伸手进去拿就好了。”

    即使我们两人连推带拉，石棺棺盖还是不愿移动。它勉为其难地向旁侧移，一次移动数寸。凝止的空气中传来阵阵磨擦的回音，其中夹杂着波莉和我压低嗓门的咒骂声。我们使尽全力推开棺盖，慢慢地，慢慢地，石棺开启一条缝，露出石棺内部，以及里面的木乃伊。木乃伊的脑袋与肩膀看来干瘪变形，眼睛与嘴巴只是脸上的阴影，如同烤过的黏土。他身上的缠布都呈棕灰色，破破烂烂，陷入坏死的皮肤里。尸体看起来十分脆弱，仿佛只要用点力就会把它弄成碎片。

    魔杖紧紧握在一只利爪般的手掌中，躺在深陷的胸口上。

    “好了，动手！”波莉说，“拿出来。”

    “你去拿！”

    “什么？”

    “我们好好想一想。”我靠着棺盖说道，“我几乎看过世界上所有的木乃伊电影，包括亚培与卡斯迪洛的大烂片，每部片里，动手自木乃伊手里取走圣器的白痴都没有好下场。事实上，现在就是电影里面的警告配乐越变越大声的时候。”

    “天呀，你真是个窝囊废！”波莉说。她抓起精灵魔杖，自木乃伊手中扯下，然后后退一步，摆出胜利者的姿态，高举魔杖。

    整座墓室猛晃，宛如地震。一道道灰尘自天花板上落下。地板起