日子一去不复返了，但他却没有注意到这些。在第三和第九大道的交汇路口，一位年轻的交警吹响了嘴里的哨子，示意车辆停下，让他过去。警察已经订婚，在自己的修面镜里，辨认出年轻人脸上恍惚的神色。在这面镜子里，他最近时常看见相似的神情。年轻人没有注意到。两个十几岁的少女从他身边走过，手拉着手，咯咯地笑，他没有注意到。

    到了七十三号大街，他停下脚步，然后右转。

    这条街有些暗，两边是褐色的石墙和意大利名字的地下餐馆。再过三个街区，有人在室外玩棍球。

    年轻人没有走那么远，不到一个街区，他就拐弯了，进人一条小巷。

    此时，星星已经升入天空，放射出柔和的光芒。

    小巷里黑黢黢的，隐约看见路边摆放着一些垃圾桶。此地只有他一个人——不对，不准确。一声颤抖的惨叫在暮色中响起，年轻人不禁皱起了眉头。很有可能是公猫的情歌，这也许是最合理的解释了。

    他放慢脚步，瞥了一眼手表。八点一刻，诺玛应该刚——接着，他看见她了，从院子里出来，朝他走过来，身上穿着一条深颜色的宽松裤，一件水手衬衫。看见她，他有些心痛。每次第一眼看见她，总有一份惊讶，总有一份甜蜜的震撼——她看上去真年轻！

    此时，笑容在他脸上绽放——向四周发散。

    他加快了步子。

    “诺玛！”他说。

    她抬起头，莞尔一笑……可是，当他们走近的时候，笑容褪去了。

    他脸上的笑容跳动了一下，一时间，他变得不安起来。水手衬衫上面的脸庞似乎模糊了。天色暗下来……难道他认错人了？不可能。就是诺玛。

    “我给你带花儿来了，”他开心地舒了一口气，把手里的花儿递给她。

    她打量着鲜花，笑了——随即又交还给他。

    “谢谢，可是你认错人了，”她说，“我叫——”

    “诺玛，”他轻声地说，然后从口袋里拔出那把短柄铘头，这件东西一直在口袋里放着——“是送给你的，诺玛……永远都是给你的……都是你的。”

    她退后几步，圆圆的脸变得煞白，嘴巴微微张开，因为害怕而呈（）形。她不是诺玛。诺玛死了，死了十年了。这没关系，因为她即将发出尖叫，他挥舞铘头，阻止她的叫声，敲断她的叫声。

    绑头在空中挥舞，鲜花从手中掉落，纸包散开了，红、白、黄，三种颜色的月季花儿掉在垃圾桶旁边，那个地方，野猫在黑暗中交配，发出求爱的尖叫，尖叫，尖叫。

    他挥舞铘头，她没有尖叫，可是，她可能会尖叫，因为她不是诺玛，谁也不是诺玛。他挥舞铘头，挥舞榔头，挥舞铘头。她不是诺玛，因此，他挥舞铘头，这已经是第六次了。

    不知过了多久，他把铘头塞进外套里面的口袋里，离开那具趴在鹅卵石路上的黑影，离开洒落在垃圾桶旁边的月季花儿。他转过身，离开了小巷。此刻，天完全黑了，玩棍球的人们挪到了屋里。假如他身上有血迹，别人不会看见，黑暗中不会被发现，在春风拂面的夜晚，不会被发现。

    她的名字不是诺玛，但他知道他自己的名字是什么。他叫……叫……爱。

    他的名字是爱。他穿行于这些黑暗的街巷，因为诺玛在等他。他要找到她。总有一天，快了。

    他开始微笑。他迈着轻快的步伐，沿着七十三号大街，朝街尾走去。一对已婚的中年夫妻坐在自家屋子前的台阶上，看着他走过去，高昂着头，眼睛看着远方，嘴角一丝微笑。当他经过他们面前的时候，女人说：“你为什么再也没有他这种样子了？”

    “你说什么？”

    “没什么，”她说。她注视着西装男消失在步步紧逼的夜色中