双手一摊。别问我。

    “那就三明治吧。萝丝说，”“直到断货为止。”

    这话带来了更多喝彩。今天早上，镇民们似乎出奇地乐观，店内满满均是笑声与逗趣的话语。

    也许真正应该挂上镇立心理健康中心招牌的，其实是餐厅后头那张大家你一言我一语的主桌才对。

    柜台上方的电视——频道锁定在CNN——是个很大的原因。名嘴们提及了不少谣传，但大多数内容都充满了希望。接受采访的几个科学家都说，巡弋导弹很有机会可以摧毁穹顶，结束这场危机。其中一个还估计成功率会超过八成。那是因为他人在剑桥的麻省理工学院，芭比想，所以才有办法乐观得起来。

    当他正在清理烤架时，门口传来了敲门声。

    芭比往外一望，看见茱莉亚·沙姆韦与围在她身旁的三个孩子。那些孩子使她看起来就像个正在进行校外教学的初中老师。芭比朝门口走去，用围裙擦拭双手。

    “要是我们让每个想吃东西的人都进来，我们的食物肯定马上就没了。”安森一面擦着桌子，一面愤愤不平地说。此时萝丝又去了一趟美食城超市，看看是否能买到更多肉类。

    “我不觉得她是来吃东西的。”芭比说，而他猜得没错。

    “早安，芭芭拉上校。”茱莉亚露出她那蒙娜丽莎式的微笑，“我一直想叫你芭芭拉上校，就像——”

    “戏里面演的一样，我知道。”在此之前，芭比已经听过这话好几次了，大概有上万次吧。

    “这是你的纠察队吗？”

    其中一个孩子个头相当高，同时也瘦得不行，深棕色的头发还绑了个马尾。另一个身材矮胖的小伙子，穿着一条垮裤与一件印有饶舌歌手五角照片的褪色t恤。第三个孩子是个漂亮的小女孩，脸颊上还有个闪电标志。那只是文身贴纸，而非真的刺青，不过看起来还是很像真的。他意识到，要是他告诉她，她看起来就像初中版的琼·杰特，她搞不好也不知道那是何方神圣吧。

    “诺莉·卡弗特。”茱莉亚说，碰了碰那个粗野女孩的肩膀。“班尼·德瑞克。这个又高又瘦的男孩呢，则是乔瑟夫·麦克莱奇。昨天那场抗议活动就是他的点子。”

    “但我不想要害人受伤。”小乔说。

    “那不是你的错，芭比告诉他，”“别想太多。”

    “你真的是舵把子吗？”班尼看着他问。

    芭比笑了。“不，”他说，“除非非当不可，否则我连想都没想过。”

    “但你也知道那些士兵就在外头，对吧？”

    诺莉问。

    “呃，他们不是为了我而来的。再说，他们是海军陆战队，我以前是陆军的。”

    “就寇克斯上校的说法而言，你现在可还是陆军的一分子。”茱莉亚说，脸上挂着一丝冷笑，但眼神却兴奋地闪动着。“我们可以跟你谈谈吗？这位年轻的麦克莱奇先生有个想法，要是可以成功的话，肯定很了不起。”

    “一定能成功，”小乔说，“只要是跟计算机有关的狗——玩意儿，我就是舵把子。”

    “进我办公室再谈。”芭比说，带着他们朝柜台走去。

    <er h3">12

    没错，那点子的确很了不起，但时间已接近十点半，如果他们真要采取行动，就得尽快才行。

    他转向茱莉亚：“你带手——”

    在他把话说完前，茱莉亚便动作轻巧地把手机放在了他手上。

    “寇克斯的号码已经在里头了。”

    “好极了。我要怎么从里头找到那个号码？”

    小乔把手机拿走：“你是黑暗时代的人吗？”

    “对！”芭比说，“我们那时候的骑