克！斯皮迪高喊。

    （杰森！巴卡高喊。）

    拨片，孩子！快拿出拨片！否则就来不及了！看在杰森分上，快拿出拨片！

    杰克握住拨片。它就像那枚银币一样滚滚发烫，原本令人麻木的冰冷突然被一阵激流般的胜利感取代。杰克从口袋取出拨片，被铁刺紧咬着的肌肉一动，令杰克痛得大叫，但他没有失去胸口那股胜利感——那是魔域甜美和煦的暖意，是彩虹带来的清澈愉悦。

    拨片又变回普通的拨片，它躺在他指间，又厚又沉的三角形象牙拨片，上面用纤细的金线镶着奇异的图案这一刻，杰克

    （与杰森）

    看见金线的图形慢慢转变，勾勒出一个轮廓——那是劳拉·德罗希安的脸。

    （莉莉·卡瓦诺·索亚的脸）

    <er h3">10

    “以女王之名，你这邪恶卑鄙的东西！”两人同声高喊——然而这只是同一人口中发出的叫喊，杰克杰森。

    “我命令你从这世上消失！以女王之名、以女王之子杰森之名，立刻从这世上消失！”

    杰森将拨片挥向盔甲里那张苍白瘦削得像吸血鬼的脸；同一瞬间，他的眼睛眨也没眨，便向一旁滑动，滑进杰克体内，看见拨片飞进一个冰冷黑暗的空洞。另一瞬间杰森看见，当拨片的尖角刺进那皱纹深刻的额头正中央，那张吸血鬼似的脸上两颗发红的眼珠不敢置信地暴凸出来。接着那对变得模糊的眼珠爆裂，冒着蒸气的脑浆流向他的手背、手腕，黑色汁液里爬满了啮咬不停的小虫。

    杰克被用力地抛向墙壁，一头撞上去。尽管脑袋与被刺伤的上臂与肩膀抽痛不已，他仍紧紧握着拨片。

    那副盔甲铿铿锵锵发出声响，像是锡罐拼凑出的吓人玩意。杰克看见它越胀越大，于是抬起一只手遮住眼睛。

    铁甲自行崩解了。它的残骸并未四处飞射，只是默默散落一地——杰克心想，如果不是像现在这样，缩在一间发臭的旅馆走廊上，还有鲜血不断淌进他的腋窝时亲眼目睹这一幕，而是在某部电影里看见这场景的话，他大概会忍俊不禁。

    那个像极了鸟头的头盔跌落地上，发出沉闷的碰撞声。原本用来阻挡敌人刀剑刺伤喉咙的护颈甲，笔直地落进一圈圈有网孔的铁甲，叮当作响。胸甲像钢制的弧形书挡一样坠落地面。护胫甲随之瓦解。金属残块像阵雨般打在发霉的地毯上，终于在地上积成一堆废铁。

    杰克撑着墙壁勉强站起来，睁大眼睛瞪着盔甲残骸，仿佛担心那些碎片会突然飞起，重新组合起来。老实说，他真的很担心会发生这种事。直到确定没有任何事情会发生后，他转向左边，前往大厅……结果竞看见另外三个铁甲武士缓缓朝他走来。其中一个手上握着一块长满霉菌的旗帜，那是杰克认得的标志：摩根的黑色座车在外岗路上驱车赶往女王宫殿时，前导旗手拿的就是这样的旗帜。那是摩根的标志——不过杰克隐约了解，这些铁甲武士并非摩根的手下；他们拿这旗帜当成某种变态的玩笑，用来讥嘲面前这个满脸恐惧的不速之客，因为这个擅闯旅馆的小鬼正打算偷走他们珍贵的宝物，而那宝物是他们唯一存在的理由。

    “别再来啦。”杰克沙哑地呻吟。拨片在他指间颤抖。拨片起了点变化；在被用来收拾从苍鹭酒吧走出的铁甲武士后，拨片似乎受到损伤。原本是新鲜奶油色的象牙质地此时已明显发黄，而且出现两道纵横交叉的裂缝。

    铁甲武士仍一步步坚定地接近杰克。其中一个缓缓举起一柄长剑，剑尖分岔成两头，看来十分骇人。

    “别再来啦。”杰克呻吟着，“老天啊，拜托你，别闹了，我好累，受不了了，求求你，别再来啦，不要——”

    流浪汉杰克，小流浪汉杰克——