你不愿分享，那就让我死吧，我不想付出这么大的代价，只为了多活些日子。

    魔符突然间变得沉重无比，宛如一具尸体。杰克举起它，将它放在理查德手里。他的手毫无血色，瘦得像具骷髅……然而理查德却轻轻松松捧着魔符，杰克这才知道，那沉重的感觉只是他的幻想，是他扭曲病态的贪欲。当魔符再次发出白光，杰克感到体内的黑暗远去了。他想通了，原来一个东西是否属于你，得看你愿不愿与人共享而定。

    理查德笑了，那笑容让他的脸看起来很美。杰克见理查德笑过这么多次，但这次的笑容中有股他从未见过的平和。在魔符白净的疗愈之光中，他看见理查德的脸虽然仍是憔悴枯槁的病容，但已能看出痊愈的迹象。理查德将魔符抱在胸前，仿佛那是个婴儿，并用闪亮的眼神对着杰克微笑。

    “假如这东西就是西布鲁克特快车，”他说，“我大概会掏腰包买张季票。如果我们能活着出去的话。”

    “好些了吗？”

    理查德的微笑灿烂得犹如魔符的光芒。

    “好太多了。”他说，“扶我起来吧，杰克。”

    杰克伸手要扶理查德的肩膀，理查德却将魔符递回给他。

    “先把这拿回去吧。”他说，“我还很虚弱。而且它想回到你身边，我感觉得到。”

    杰克接过魔符，搀着理查德站起来。理查德用手臂钩住杰克的脖子。

    “你真的……查查？”

    “真的。”理查德说，“没问题的。不过我猜旅馆后面的海路已经不能走了，杰克。刚才大地震的时候，我好像听到后面的甲板塌掉的声音。

    “我们要大大方方从正门出去。”杰克说，“就算上帝在窗边放了架梯子直通海滩，我们还是要从正门出去。我们不要偷偷摸摸逃出去，要像贵宾那样大摇大摆走出去，我可是付出了好大的代价，你说呢？”

    理查德掌心向上，伸出瘦骨嶙峋的手，痊愈中的伤疤仍历历在目。

    “我想我们该这么做。”他说，“来吧，杰克。”

    杰克与理查德击掌，接着，理查德一手环着杰克的脖子，两人向大厅前进。

    前往大厅途中，理查德看着死寂的铁甲碎片。

    “那是什么鬼东西啊？”

    “咖啡罐，”杰克微笑，“麦斯威尔的空罐子。”

    “杰克，你在鬼扯些什——”

    “没什么。”杰克微笑道，他感觉很好，但全身神经依旧紧绷。地震已经停了……但事情还没结束，摩根会在门外等着他们。还有加德纳。

    别想那么多了。事情该怎么样就让它怎么样吧。

    他们来到大厅，理查德惊讶地四下看着楼梯、断掉的柜台和散落一地的旗杆与奖杯。

    “哇，”理查德说，“这整个地方都垮了。”

    杰克带着理查德来到双扇门前，看着理查德近乎贪婪地渴求着透进门缝的少许阳光。

    “你真的准备好了，理查德？”

    “真的。”

    “我们要面对的可是你爸啊。”

    “不，他不是。我爸爸已经死了。外面那个只是……你是怎么说的？分身？”

    “嗯。”

    理查德点点头。魔符不在他身边，他的脸上再次显露出病容。

    “是的。”

    “接下来还有一场大战。”

    “嗯，我会尽我所能。”

    “我爱你，理查德。”

    理查德露出病恹恹的微笑。

    “我也爱你，杰克。不过，在我承受不住之前，我们赶快行动吧。”

    <er h3">09

    起先，摩根满心以为一切都在他掌控