们曾认为汉克的左轮手枪最后一定会出现。杀他的人不太可能把枪跟尸体一起埋葬。枪支在这方面很有趣。它们总会在某个地方出现。凶杀案中使用的凶器会在另一件案子中出现，有时是几年后。警察们有根据经验得来的一种想法：那种用枪作案的人很少会销毁它，就算那把枪是罪案的惟一线索。

    里德继续思考着，丢下那张纸，终于在亚伯拉罕的桌上看见索耶的档案，正要转身离开那刑警的座位附近时，心中突然灵光一现，又倒退回去。他在一股冲动之下，拿起了那张写着汉克的史密斯和伟生公司生产的制式左轮手枪编号的纸张。

    “你要的东西，安琪。”里德说，把她所需要的有关索耶和陈的资料递给她。

    “还有，可否帮我查查这个编号？我在这里等。”

    她在电脑终端机前坐下，把编号打进去。

    “没有记录。”几秒钟之后她回答。

    “不可能没有记录。”里德说，“那支枪是汉克·卡莱尔的，全世界的电脑系统都应该有那个编号。”

    “也许我打错了。”她赶紧说，“我再输入一次。”

    里德赶到柜台旁边，拉了把椅子，在她的身边坐下。

    她指着屏幕说：“看到了吧，没有犯罪记录。什么都没有。也许是谁不小心把它消除掉了。已经过了四年了，对吧？”

    “没错。”里德很不高兴地说。这就是他想把它调出来看的原因。有时就连条子们都会忘记输入电脑系统的物品有可能会因为失误被移开或消除，而从来没有人曾经去检查这种失误。

    “打通电话给公路巡逻队，告诉他们这件事。叫他们把那把枪重新输入电脑系统。那是我们找到凶手的惟一希望。”

    “等等，有个旗标，”安琪说，瞪着屏幕，“它没有以赃物登记，但看来它可能被典当了。等一下，我把档案调出来。”她开始键入一些指令，然后屏幕出现另一张档案。

    “它在哪里被典当？”里德迫切地说，“这可能就是了。”

    “看到那小格子里的AZ吗？”她指着说，“那是亚历桑那州的代号。抱歉，我们的电脑系统刚刚接上全国网路连线，到目前还没有人真的会使用，不然我一开始就会发现它了。”安琪拿出一本厚厚的手册，边说话边开始一页页翻寻。

    “你知道吗，过去我们保留典当物品的记录，但只能保存当地的，而那真的相当零乱。每个电脑档案的输入都必须由当铺提供清稿。你知道的，就是那些原始收据的拷贝。为了这个原因，当铺的人都故意尽可能拖延时间。”她停下来看着他的眼睛。

    “现在我们全都用调变解调器来处理，如果他们没有电脑，只须把清稿传真过来就行了。这电脑系统的缺点改进之后，一定会很棒。你想想看我们可以找到多少被偷窃的财物。狗屎！我找不到那一节。”她把那本册子丢掉，开始对付电脑。

    “我们最后终于得到这笔经费的原因，”她喃喃自语，手指在键盘上飞舞，“是因为我们必须赶时间，如果我们没有通知他们那是赃物，当铺可以在一定时间后把东西卖出去。”

    “你在干什么？”里德焦急地说，“你演算不出来吗？”

    安琪在电脑里键入一长串号码和字母，然后屏幕布满着资料，“妈的，太棒了！”她说，“这很齐全吧？看，这是典当人、典当日期、当铺地址和店名，还有那个人的驾照号码。等等，还有一页。”她按下另一个指令，“一定是那人的照片身份证。”

    接下来出现的东西让里德大开眼界。那图片虽比不上照片的品质，却是彩色的，而且很清晰。这可能就是那个真正的凶手。然后他再仔细一看，吓了一大跳。电脑造像照片里的那个男人与汉克·卡莱尔极其相似。里德为了仔细看屏幕，差点把安琪整