镜的小粉盒，瞥了一眼自己的形象。终于，她按了门铃，像个无家可归的流浪儿似的站在那里，光着的腿几乎冻僵了。

    他急忙打开门，被她的外表惊呆了。接着，他上前将她拥在怀里。

    “天哪，你怎么能在这么晚的时候穿着运动短裤呢？你会得肺炎的。快进来！快进来！”他松开胳膊，像个领班似的鞠着躬，引她进了客厅。

    房子里现在家具都配齐了，到处都是镶着黑色的大理石，发亮耀眼。屋里的光线很暗，立体音响设备正在播放名声乐家纳京高夫妇演唱的《忘不了》。

    透过窗户，俯瞰夜色中的城市，只见灯光闪烁。餐桌已布置好了，银烛台上点着两根蜡烛，这是房间里惟一的光线。

    “我买了一瓶龙舌兰酒和一组搅和器。”他说，“哦，我还有一瓶上好的香槟，你想喝什么？”

    他衣着整齐，上身是件厚运动衫，下面一条宽松裤，一股熟悉的香水味钻进她的鼻孔。她觉得自己又脏又臭，就像个无家可归、露宿街头的弃儿。

    “可以洗个澡或淋个浴吗？”

    “当然可以。没问题，就这么安排吧。你去淋浴，我来准备晚餐。”莉莉任热热的水淋过自己的头顶。她用理查德的润丝精洗头，又用理查德的毛巾擦干头发，她用理查德的防臭剂喷着自己的腋窝。

    随后，她看见了一瓶古龙水，便倒了些在手里，往身上涂抹着。在他的家里，在理查德的领域里，她是安全的。这里，不会有人碰她一根手指头。将自己裹在他那宽大的、毛绒绒的浴袍里，她赤着脚悄悄地走进了客厅。

    他们脸朝着落地玻璃窗，并肩坐在沙发上，注视着脚下延伸的万家灯火。

    他在壁炉里生了堆小火。莉莉借用了一下他的电话，将他的电话号码留给了莎娜在那里过夜的那一户人家。理查德便问那女孩现在怎么样。

    “很奇怪，她现在倒是好好的。昨天又去看了一次那个心理医生，那医生觉得她对一切都处理相当不错。起码从外表上看起来是这样的。”

    “孩子们会挺过来的，莉莉。他们比我们想象的要坚强得多。”

    “可是她跟人家不一样，理查德，她现在比以前要安静得多，乖巧得多，更肯帮忙做家事，我也搞不清这是怎么回事。如此可怕的事件不可能产生这种正面积极的后果，我一直在想这些都是证明她所受到的伤害比任何人想象的都要深得多的标志。”

    莉莉啜了一口香槟，脸上露出关切的表情，眉头皱紧了。

    “有时候，悲剧发生在任何年纪的任何人身上，都会促使他们更能体会人生的价值，也许她正是从此走向成熟。”

    莉莉没有答话，出神地想着。

    如果莎娜认为这种可怕的事发生在她头上，是因为她是个坏人，为了努力做个好人，她会不断警告自己，改过自新，是否可以这么解释呢？

    莉莉打定主意下星期要跟心理医生讨论这个问题。这时，她意识到理查德正静静地坐在那里，心里不由对他的沉默和理解深为感激。

    “我去端晚餐，你靠着火堆放松放松，你饿吗？”

    “饿死了！”她说，“不是你自己做的，对吗？”她一点儿都不愿意理查德有什么操持家务的技能，千万别跟约翰一样。要不然，她真不知道如何是好。

    “不是，可是我懂得如何重新加热。饭店里甚至把加热的程序都写在了小卡片上。”他微笑着，走出了房间。

    烛光晚餐的主食是橙汁烤鸭，是由名叫“莫尼哥”的本城最好的法式餐厅烹调的，味道很不错。用罢晚餐，他将一张纳京高的唱片放到立体音响设备里，他的胳膊轻轻地搂着她的腰，两个人的脚都几乎动也不动地在火堆旁跳起舞来。

    “我跟你说过吗？你