女孩拖着沉重的步子跟萨蒂进了浴室。萨蒂伸手去摸女孩时，心里有点期待自己的手会穿过虚幻的波纹，但她接触到的是潮湿的头发。

    这两个孩子怎么可能是真实的呢？

    我喝醉了，这就是原因。

    萨蒂小心翼翼地将阿什莉疏于打理的头发一绺一绺地梳理开，亚当坐在旁边的马桶盖上看着她们。

    “我想喝杯热巧克力行吗？”亚当问。

    “当然，加很多的棉花糖。”

    他做个鬼脸。“啐！我讨厌棉花糖。”

    “可是，你上次就吃了。”萨蒂吃惊地说。

    “不，我没有。”

    “亚当自己也不清楚他喜欢什么。”阿什莉接过话，对着镜子微笑。“嘿，我的头发看起来……真漂亮。”

    确实如此，油灯的柔光照出了女孩头发金闪闪的自然光泽。她的头发实在太短，此时已经快干了。

    “你该让它再长长一点。”萨蒂建议。

    阿什莉的笑容消失了。“我不能，父亲——”

    “不允许。”亚当帮她说完。

    一阵尴尬的沉默。

    “去烤烤火，”萨蒂说，“我去煮热巧克力。”

    萨蒂走到阳台上，拿出冷柜里的牛奶罐。一股寒风撩起她的头发，但悬檐为她挡住了蒙蒙细雨。在厨房里，她借着油灯的火光，颤颤巍巍地把巧克力粉舀进锅里，再倒上牛奶，放到科尔曼炉上。她试了三次才点着那该死的炉子，不过总算是能用了。

    萨蒂的目光飘到孩子们那边。姐姐阿什莉抓起萨蒂留在椅子上的毯子，和亚当肩并肩坐着，缩在毯子下面，急切地在等萨蒂回去。他们偶尔把头靠在一起耳语几句，可是脸上的神情很严肃。

    萨蒂揉了揉眼睛。

    等她睁开眼，孩子们还在那里。

    热巧克力煮好以后，萨蒂递给他们每人一杯，又给阿什莉拿了一碗棉花糖。女孩拣出两块扔进杯里，才喝过一小口，就露出幸福满满的笑容，萨蒂感到很欣慰。

    “这是最好喝的热巧克力，”阿什莉惊叹道，“亚当说得没错。”

    “是啊，亚当说得没错。”她弟弟边喝边嘀咕。

    萨蒂皱起眉头，很少有小孩会以第三人称来称呼自己，这可真是太奇怪了。

    阿什莉和亚当。

    为什么他们要谎报姓名呢？

    之前灌下去的红酒还让萨蒂头脑发晕，她深吸了口气。“听好了，这场恶作剧到此为止吧，我知道你们的真名不是阿什莉和亚当。”

    阿什莉跳起来，一脸惊恐。

    “你骗人，我的名字就是阿什莉。”

    “阿什莉和亚当已经死了。”萨蒂柔声说，“你们到底是谁？”

    亚当的嘴唇在颤抖，他拉了拉阿什莉的胳膊。“我们该走了。”他拉着阿什莉走向后门，然后拽开门走出去。

    出了门口，阿什莉突然转回身。“他告诉我们，你会来找他，来找我们。我们以为你就是那个人，我不明白我们怎么就这么傻。”

    萨蒂趔趄着追向他们。“等等！谁——”

    但她太慢了。

    孩子们冲过草地，跑到树林边。亚当突然刹住脚步，转过身来，“萨——蒂！”他的声音里透着绝望，而且很清晰——不是大舌头。

    其实现在回想起来，亚当这次来完全没有口齿不清，一点也没有。

    “这就怪了，到底怎么回事？”萨蒂小声念叨。

    她走下台阶，正想要叫他们回来，但此刻最怪异的事发生了。就在她眼前，亚当和阿什莉分身成四个小身影，接着是六个，就像人类细胞的复制与分裂。

    萨蒂眨了眨眼，可他们还在那里，掩蔽在阴影