你所深爱、崇拜、赞不绝口的那个男人，其实还有另一面。这么说对你很抱歉，但是……”

    虽然汉娜努力装作不在意，但她的声调拉得又高又细。“你已经疯到极点了，你知道吗？”

    “大卫从他们两个还在念书的时候，就是他的医生了，还帮他开了一些有的没的处方笺。他常在家里帮老朋友和家人看诊，而那些可怜的人、那些病急乱投医的人都会把痛苦什么的，一古脑地说出来。

    “嘿，你也知道我已经偷观察史督仔好一阵子了，所以，我上个礼拜还翻过他存放病历资料的档案柜，那个柜子被他上了锁，然后，我看到你老公全部的机密资料。巴斯葛是因为一件很私密的事情，才私底下找大卫的。这件事就是……汉娜，他……呃……他和一个艺术学校的学生另筑爱巢。她……”

    在说出最后爆点之前，洁思犹豫了一下，“她……不对，是‘他们’生了个儿子！”

    汉娜先是松了一口气，再不层地笑了出来。“我还以为你要说，他染上了赌博之类的恶习呢！巴斯葛讨厌小孩！他最常取笑那些当爸爸的，逛着森斯伯理超市，脖子上绑着一条‘以养儿育女为己任’的隐形狗链。这你也知道的，不是吗？”

    “不是他不想生小孩，是他不想和你生小孩！汉娜，这么说可能有点难听，不过这些年来，他不过把你当成会下金蛋的金鸡母而已。”

    我呆呆地看着洁思，这女人显然是从史督仔的医生包里自己拿药乱吃了！

    “你有什么证据？”汉娜咄咄逼人，但她噘起的嘴，却有如拉满的弓那般紧绷。

    洁思随即踩着缎制的居家拖鞋，用力地往走廊走去，然后步上楼梯，我和汉娜则紧跟在后。我们三个就像引燃的导火线，每走一步，就离引爆炸弹越近。

    走到了房屋的夹层，那里是一间办公室，有小诊所的两倍大。远方的一角摆了张诊疗台，光洁如新的墙壁是护士服的颜色。里头很多药物和绷带，弥漫着消毒水的气味。

    洁思从铜制小雕像的腿部内掏出一把钥匙，打开档案柜，献宝似地拉开柜内的抽屉。她往桌上丢了个纸制文件夹，一副那东西上有会传染的病毒似的。

    汉娜像在水中行走似的，以极慢的速度凑近桌子。她步步为营，有如溜冰新手般戒慎恐惧。我心里也怕得很，无力地走到她旁边，跟着一起看资料的内容。

    文件夹里确实是巴斯葛·史旺，还有一个叫韶娜·莎朋的二十六岁女子，以及五岁小男孩——迪伦·史旺的病历资料！

    我的血液顿时何如驱动的柴油引擎。这是不可能发生的！自从洛伊背叛我之后，一切就不再平静！我眼前的地板似乎起了波浪。

    汉娜脚步微跄，往桌方一靠，努力撑住自己。一开始她还说没什么，气氛充满伤痛，四周静谧得可怕。终于，她把资料全看完了，一行泪缓缓滑下脸庞，合上了韶娜的资料夹。

    “她的体脂肪只有百分之三！”她说着，声音突然因啜泣转为哽咽。

    我本来不想相信，但过往的片段刹时拼凑了起来，真相昭然若揭——巴斯葛放假时，和男性友人到国外旅游，像他说去意大利采高级的松露，却没带回半颗松露；说去俄罗斯搭直升机玩高山滑雪，但他压根不会滑雪；周末的时候，说要去伦敦西边的科兹窝田园区作画，也没见他带半幅油画回来。

    他的画室位于萧尔迪奇区，而且一直不准汉娜去找他，那还是她买给他的耶！如今看来，事实摆在眼前，迪伦和韶娜就住在那儿。

    “既然他和她有了孩子，为什么还要和我在一起？如果他最爱的不是我，为什么他不离开我？”

    “嗯……我想想该怎么说才好呢？银行的联名帐户？法国的度假别墅？还是头等舱之旅？”洁思大言不惭地嚷嚷。