Chapter 23
把手指夹在膝盖间,免得它们轻轻摇摆,显得她坐立不安。她盯着老妇人,完全没有注意到乔纳斯已经小心翼翼地安坐在了她身旁的桌子边上。
“告诉我你知道的事情吧。”她请求。
“我什么也不知道,”老妇人回答,“但是我听说过很多事。”
“有什么区别吗?”
伊莱扎对她笑了笑,但脸上的表情却带着一丝伤感,“差别在准确程度上。”
这回答让迪伦的发问暂停了片刻,但她马上又继续说:“那么就请把你听到的都告诉我吧。”
伊莱扎在座椅上挪了一下身体,整了整披肩,“我曾经听说,”她把最后的两个字咬得很重,“穿回荒原是有可能的。”
“怎么穿回去呢?”迪伦低语道。
“你现在已经知道这个地方的运行规则了,只需要找到那扇门就行了。”
“那么那扇门在哪儿呢?”伊莱扎还没说完,迪伦这句话就脱口而出了。
老妇人看着她心急的样子,略感好笑,嘴角抽动了一下,“任何一扇门都可以。”
“什么?”迪伦的声音一下子变得尖锐而焦躁,“这话是什么意思?”
“你从任何一扇门都可以到那儿。关键不在门,而在于你。”
“这不可能。”迪伦不相信地摇了摇头,“要是从任何一扇门都可以通向目的地,那每个人都会试一试了。”
“不,他们不会的。”伊莱扎温和地反驳说。
“他们当然会!”迪伦爆发了。她心里生气,感觉现在完全是在浪费时间。
“不会,”伊莱扎还是重复着自己的观点,“你说对了,大部分灵魂都会试一试。可当他们每一次尝试着去开门的时候,门都是锁着的。”
“这个地方就是这样,”迪伦小声说,“像个监狱,不会放你出去的。我明白,”她看到伊莱扎在摇头,但仍然继续说下去,“大部分人不想离开。但如果他们愿意的话,应该让他们走。”
“你错了。”伊莱扎说,“不是这个地方不让他们走,而是这些灵魂自己束缚住了自己。”
“怎么会呢?为什么?”迪伦在椅子边上还是坐立不安,她突然产生了浓厚的兴趣。
“他们不是真的想离开。不,这样说也不对。他们是想离开,但他们更怕死。在他们的内心深处,他们知道再次穿越荒原很可能会死。一想到这些,他们就只能老实地待在这里。因为他们知道如果耐心足够的话,如果等待的话,他们就会再次见到自己心爱的人。他们只是不敢冒失败的风险,因为那有可能是自寻死路。”
迪伦听出了话里的警告意味——待在这儿,等待。但伊莱扎并不知道的是不管她等多久,都换不来崔斯坦的陪伴。
“那么怎么让门打开呢?”伊莱扎摊开手,就好像笞案是明摆着的。“你宁愿让自己的灵魂灰飞烟灭都要回去?”
迪伦认真思索着,真的要这样做吗?是的。听她话的意思,打开门出去应该是毫不费力的事。可是如果她重新返回荒原,接下来又怎么办呢?她怎样才能找到崔斯坦呢?她觉得伊莱扎也不可能知道。曾有其他灵魂也像她一样盼望和自己的摆渡人重聚吗?无论是和崔斯坦一起留在这儿还是回到现实世界,迪伦都不在乎,哪怕他们一起生活在荒原也无所谓。虽然想到那些恶魔,想到要再次面对它们,她忍不住打了一个寒战,但她还是要回去。她只是要……她只是要和崔斯坦在一起。
伊莱扎叹息一声,打断了迪伦的思绪,“总是有年轻的灵魂想要回去,”她喃喃自语,“一直没断过。”
“那么你动过心吗?”迪伦问,她一时间有些心烦意乱。
伊莱扎摇摇头,眼神中带着浓浓的伤感,“没有,姑娘,我老了