然还挺漂亮，不如就这样冻一冻吧。可是第二天就变成黑色了……

    ——娜杰日达纳·瓦西里耶夫娜·阿列克谢耶娃

    我们当中有很多漂亮的女孩子……有一次我们去洗澡，澡堂附近有一个理发馆。于是我们就走了进去，互相看着，给眉毛和嘴唇化了一番妆。结果军官训斥了我们一顿：“你们是打仗还是跳舞来了？”我们大家都哭了整整一夜，把妆都涂抹掉了。第二天早上起来，军官又走来走去对每一个女兵重复说：“我需要的是战士，而不是淑女名媛。美女在战争中是活不下去的。”真是位非常严格的指挥官。而在战争之前，他是一个数学老师……

    ——阿纳斯塔西娅·彼得罗夫娜·谢列格

    我觉得我走过了两个人生，男人和女人的不同人生……

    我一进学校就开始讲军事纪律：除了上课就是走队列，在宿舍里一切也都按章行事，对我们女孩子没有任何宽容。一天到晚就是听到：“别说话！”“谁在偷偷说话？”可是每到晚上，我们就急着要坐下来缝衣绣花……女人嘛，反正就是这点记性……任何时候都放不下。我们已经背井离乡，没有家务事可做，某种程度上就不是女人了。上级只给我们一小时休息：还只能坐在列宁主义学习室里写信，也可以自由地站着交谈一会儿，但是不许笑出声来，更不许大喊大叫——这些统统都是纪律。

    能唱歌吗？

    不，不能。

    为什么不能唱歌？

    有规定的。必须是集合列队时上级下令唱歌，才可以唱。要听命令：“开始，唱歌！”

    其他时候就不能唱歌？

    不行。这不符合规定。

    这很难习惯吧？

    我觉得我根本就不可能习惯。你仅仅来得及睡觉，而且还常有紧急集合：“马上起床！”就像风一样把我们吹下床来。你开始穿衣服，可是女人的衣物总比男人要多，手忙脚乱的。最后就把腰带拿在手里急忙跑到存衣室去，再边跑边穿大衣冲进武器库，在那里把挖掩体的铁铲套上套，固定在皮带上，再挂上子弹盒，扣紧腰带。然后背起步枪，一边跑一边扣上枪栓，沿着楼梯从四楼跑下去，简直可以说是滑下去的。最后急急忙忙站到队列里。一切都必须在几分钟内完成。

    在前线就是这样子……我的靴子大了三个尺码，像两只弯曲的船，灌满了灰尘。女主人送给我两个鸡蛋说：“带着路上吃吧，这么单薄的身子，一会儿就倒下了。”这两个鸡蛋很小，我悄悄地打碎它们，不让她看到，用这两个鸡蛋洗干净了我的大靴子。当然我也想吃，但是女人爱美的天性占了上风。您都想不到那件大衣多么粗糙，那身行头多么沉重，从皮带到其他，全都是男式的。我特别不喜欢大衣摩擦我的脖子，还有这双靴子，走路都歪了，一切都改变了……

    我清楚地记得我们当时是多么悲惨，而行军是最惨的时候……

    ——斯坦尼斯拉娃·彼得罗夫娜·沃尔科娃

    把我们变成战士可是没那么容易哦……真的没那么简单……

    上级下发制服时，司务长召集我们列队，说：“鞋尖要对齐！”

    我们赶紧对齐鞋尖。鞋尖倒是对齐了，但是我们人又靠后了，因为靴子是四十到四十一码。司务长还在不住地叫着：“鞋尖，鞋尖！”

    接着又下令：“学员们，看齐第四位的前胸！”

    我们当然做不到，他就厉声大叫：“你们在上衣口袋里都装了什么东西？”

    我们都笑了起来。

    “不许笑！”司务长大叫。

    为了准时而正确地办好欢迎仪式，从椅子到标语，一切都必须做好。哈哈，司务长对付我们这些姑娘，也算是吃足苦头了。

    有一次进城，我们列队去澡堂洗澡