第十四章
他迷上了朱丽叶·普罗斯,他俩总是形影不离。
威利:那也不能阻挡他同时向你们两人问好。(3月21日)
说到这,摩德纳突然就挂断了电话。一分钟之后电话又响起,是威利打到了枫丹白露酒店,前台告知她墨菲小姐吩咐酒店外电话一律不接。
到了三月三十一日,我们又监听到了一段长时间通话记录,由摩德纳打给威利。我认为应该呈报给您。
威利:这些天候选人去哪了?
摩德纳:离开了。竞选活动。
威利:你在纽约没见他?
摩德纳:没有。
威利:我以为你在三月二十六日去找他了呢。
摩德纳:我没有。
威利:是他取消了见面吗?
摩德纳:是我错过了飞机。
威利:什么?
摩德纳:我错过了飞机。
威利:那他怎么说?
摩德纳:他问我怎么了,我说:“我错过了航班。我工作太忙了,等到我整理好,就错过了航班。”
威利:那你和杰克一定完蛋了。
摩德纳:没有。那天之后我们两个还通电话,我们打算四月八日在华盛顿见面,就在他四月五日结束威斯康星州的预选活动之后。
威利:你这次没赴约他没有不高兴吗?
摩德纳:他表现得还挺平静的,但是我想他可能跟你想的一样,以为我和弗兰克又在一起了。我有时候怀疑他跟我交往只是因为想夺取弗兰克的女人。
威利:那你敢打赌你没有回到弗兰克身边吗?
摩德纳:这本来就不是事实,你让我发什么誓。
(沉默)
威利:在枫丹白露为弗兰克举行欢送派对的时候,你穿的是什么?
摩德纳:一条翠蓝色的礼服,另外选了一双与之搭配的鞋子。
威利:噢,拜托,配你的一头黑发?那一定惊艳全场了!我都能想象出你那一双绿色的眸子配上翠蓝色礼服的样子。
摩德纳:我的确花了点心思来搭配。
威利:我真是嫉妒死了。那你在派对上有没有认识新朋友?
摩德纳:弗兰克把我介绍给了一个名叫山姆·弗勒德的人,他看起来超级自信,跟他同坐一桌的人都很尊重他,我很喜欢那桌人,感觉他们像在表演一出音乐喜剧。
威利:都很帅吗?
摩德纳:没有,我的意思是像《红男绿女》那样的音乐剧。他们中有个人有6.6英尺高,300多磅重,还有一个长得比骑师都寒碜,剩下的人就很一般了。但是,当山姆坐在我身边时,其他人似乎都不敢抬头。然后他表明自己要坐在这张桌子旁,所有的人就都向他问好,他坐在那就像国王。有时候他根本就不愿意理睬别人,比如萨米·戴维斯面带微笑地走过来,山姆只是挥挥手,萨米就逃也似的走了。我问他:“你不知道他是谁吗,弗勒德先生?”他说:“我知道那是谁,那不是黑桃二嘛。管他呢。”
威利:这位山姆·弗勒德长什么样子?
摩德纳:中等身高,甚至有点丑,但还算有吸引力。他的穿着很讲究,而且古铜色肌肤让他看起来很有男人味,但是又很低调。也许他是通用汽车公司的总裁。
威利:哈哈哈……
摩德纳:弗兰克走进房间的时候,所有人都欢呼雀跃,只有山姆像个教皇似的坐在那一动不动,一定是他屁股太重了!他既吸引人又让人反感。
威利:让人着魔!
摩德纳:就是啊。
威利:他约你了吗?
摩德纳:嗯,但是我跟他说,我因为工作的原因上午11点还要飞回华盛顿,他说为我换一