后，我们相拥着小睡了一会儿，凌晨两点钟的时候她小声将我叫醒：“我饿了，汤姆，我饿了。”

    我们去了一家在迈阿密沙滩南端二十四小时营业的餐厅，就在科林大街上，挨着一家二十四小时营业的电影院和供人通宵达旦饮酒的成人酒吧，附近还有闪着霓虹灯的汽车旅馆钟点房。我们点了三明治和咖啡，并开始聊天，我感觉自己正坐在一艘船上甜蜜地微醺着，我还从来没有如此放松过。我觉得应该告诉她我的想法——我们俩需要一个私人密码。她一口答应了，这种共谋的快感瞬间刺激了她。我们决定以后见面就在枫丹白露旁的宾馆酒吧，但每一家宾馆的名字代表的都是另一家宾馆，比如我跟她说到美岸酒店，我指的就是罗克酒店；罗克酒店指的是杜维尔，而杜维尔指的就是罗尼酒店；或者晚上八点的聚会指的其实是晚上六点。我将这些具体的变换复制了一份给了她。

    “我现在很危险吗？”她问。

    “还不算危险。”

    “还不算？！”

    我不知道我是否还想回到其他的圈子里。“山姆让我很不安。”我终于说出口来。

    “山姆是不会碰我一根汗毛的。”她深情地说。

    “如果那样的话，”我说，“他可能会对我下手。”说出那句话，我立即就后悔了。

    “你知道，”她说，“我感觉很棒。我父亲是一位摩托车赛车手，今晚我能感觉他的血液在我身体里澎湃起来，我觉得很刺激。”

    餐厅的另一端有个黑人男妓一直在试图吸引她的眼光，然而无疾而终，只留下了他对我的无尽怨念。

    我感觉自己似乎已经走进了一个期待已久的新世界。