你说话吗？

    摩德纳：别说是大卫了，我看他巴不得安排一个下属现场录音呢。

    威利：也许真的录音了呢？

    摩德纳：别说了，这已经让人很不快了。我觉得他这么做都是为了大卫，好像是在说：“好吧，这就是那个谣传，但摩德纳，你有恶毒到四处散播吗？”

    威利：你一定很生气。

    摩德纳：我并没有发誓的习惯，但是直觉告诉我这次就要“俗套”到底，所以我说：“如果你真的希望再扯进来一个姑娘，我发誓我肯定是最后一个说出去的人，这对我来说简直是种羞辱。”

    威利：你真的这么斥责他了呀？

    摩德纳：他已经越过了我的底线。

    威利：我很喜欢你现在说的话。

    摩德纳：嗯。

    威利：但是你真的跟我说过杰克邀请了别的女人加入你俩的事。

    摩德纳：我有吗？是的，我说过。但是你肯定不会泄密啊。

    威利：除我之外你还和谁说了吗？

    摩德纳：我可能和汤姆说了吧，我记不得了。天啊，我是真的记不得了！你知道吗？安眠药和酒精会损害一个人的记忆！

    威利：是的。

    摩德纳：好吧，我确实想起来我跟山姆说过了。

    威利：不，天啊。

    摩德纳：可我不能独自受煎熬。

    威利：那你责备了杰克以后他怎么样了呢？

    摩德纳：我一直都很气愤。我问他，他怎么能够在外人面前讨论我们的私事。之后杰克一定是打了个暗号，因为大卫接着就离开了房间。然后杰克想要道歉，他一直吻着我的脸颊说：“我真的很抱歉，但我确实有难言之隐。”我跟他说，如果他不喜欢别人乱说，那他自己也应该注意自己处理的方式。然后我忽然说：“让我们就这么断了吧。”我简直不敢相信这句话是我自己说出口的。他想让我留下，我觉得经历了这些不愉快，他还是只想和我上床。男人就这“一根筋”，不是吗？我最终不得不说：“你太麻木了，我想离开。”

    威利：你就这样径直离开了吗？

    摩德纳：没有。他是不会允许的，他吩咐大卫带我参观白宫。

    威利：我觉得他们是想知道你是否能够控制自己的情绪。他们需要的就是一些美丽的女人疯狂地冲出白宫，在宾夕法尼亚大街上脱掉所有的衣服。

    摩德纳：你今天还真是“幽默”啊。

    威利：对不起。

    摩德纳：参观白宫之旅真的是太痛苦了，大卫总是在我想叫喊的时候转移我的注意力。我感觉自己就像在服务一架满员的客机，大卫可能花了45分钟吧，带我参观了绿厅、红厅、总统办公室和东厅。

    威利：你还记得其中的什么吗？

    摩德纳：能不记得吗？“优雅来源于理性” 。

    威利：什么？

    摩德纳：“优雅来源于理性” 。这句话就在东厅展出，大卫一直在说东厅是最宏伟的部分。当我们进了椭圆办公厅，他必又说：“这里曾经是为白宫婚礼而设置的。”然后他便开始描述椭圆厅里的蓝色阴影。起初在门罗做总统的时候，它是深红色和金色的。但范布伦将之改成了品蓝色，到了格兰特总统就变成了紫罗兰色。切斯特·亚瑟的女朋友则选择了蛋青色，到了哈利森夫人这里，她就选了天空蓝。

    威利：你的记忆力看来没什么问题。

    摩德纳：谢谢，哈利森夫人选的天空蓝墙纸很有品位。

    威利：谢谢你告诉我。

    摩德纳：然后，泰迪·罗斯福使它变成了钢青色，哈利·杜鲁门又把它改回了品蓝色。

    威利：真是神奇。

    摩德纳：我生病了