真会这么干，可这段日子里他的思想就像定时炸弹的定时装置，嘀嗒嘀嗒地走个不停，而他已无法加以控制。费伊内心深处有这样的感觉：这是最后的结局，在那里他将超越自己干过的一切，正如许久之前他答应我的，推进到最后，然后再收场——他不知道会在何时何地，但肯定会有不少的经历，肯定会有点名堂。对此他很有把握。

    因此，埃琳娜来到他的住处还不到一个小时，他便要她嫁给他，当时他也不知道自己为什么这么做。“我们不妨结婚吧。”他说，“你想结婚，这对我反正都一样。”

    埃琳娜尽管醉得不行，仍谨慎地笑笑。“生活真是荒谬怪诞。”她说。

    “确实如此。”

    “我和科利一起住了三年，可他从来没带我去参加过一次聚会。”

    “艾特尔也从不求你嫁给他。”

    她没有回答，只是啜着酒。他依然盯着她，喃喃说道，“你看怎么样，埃琳娜，嫁给我吧。”

    “马里恩，来到这儿我感到可笑。”

    他笑了起来。“明天再跟你说。”

    就这样他们开始一起生活，度过了短短的几个星期。这些日子里他们从不曾节制饮酒，不曾十分节制，可他们也未曾大醉，至少费伊不曾醉过。他老是厌恶地看着埃琳娜，她没多少酒量，因此她始而欢快，继而十分兴奋，渐而恹恹不乐，终至沮丧消沉，只能又借助杯中物消愁。大部分时间里她说个不停，和他的朋友们一起大笑，还对费伊说，和他在一起她感到多么自在，而和艾特尔在一起她总是感到受冷落。

    但有时候她也会恐慌不安。有几个下午晚上，他外出为应召女安排约会，留她单独在屋，她似乎非常害怕孤独。“你非得外出吗？”她问。

    “这类事不可能自动发生。”

    埃琳娜便会生气。“我不妨当名应召女，这样我可以对你有更多了解。”

    “或许你会有所了解的。”

    “马里恩，我想做应召女。”喝醉之后她会这么说。

    “现在不行。”

    她眯起眼睛，努力想给人以深刻印象。“你这话是什么意思？”她说，“你把我看作妓女吗？”

    “区区一个词能说明什么？”他这样说。

    他出门之前，埃琳娜一直守着他。“马里恩，早点回来。”她恳求着。几个小时之后他回来时，她就仿佛第一次想到这事似的向他宣布，“你以为我爱你？”她哂笑了一番后说，“我想当一名应召女。”

    “你喝醉了，宝贝。”

    “你放聪明点儿，马里恩。”埃琳娜叫起来，“你想我为什么和你住在一起？是因为我太懒惰，不想一个人过日子。你对这有什么看法？”

    “每个人都怕孤独。”他说。

    “除你之外。你这么傲慢，这么有力。但我并不认为你是什么了不起的人物。”

    这样发作过后，她会啜泣，请求他原谅，对他说她说过的话并不当真，也许她真的爱他，她也不清楚了，他便说，“我们别这样折腾自己了，结婚吧。”

    埃琳娜摇摇头。“我想当一名应召女。”她说。

    “你不是那材料，你应付不了。”他对她说，“我们先结婚，然后再看情况。”

    他拿不准该怎样看待她。他觉得自己讨厌她，认为埃琳娜是对自己神经的一种考验。在床上他也厌恶她，确实他只不过想研究一下这份厌恶，想观察一下她怎样决意沉迷，而他却无法沉湎，就算片刻也不行。要不是为了从这研究和观察中获些快感，对他来说，要主动去挨近她实在是很难的。他受到怂恿，带她去参加一系列聚会，去唐·贝达家，在他自己家，与他的一些应召女郎，与一些陌生男士，与詹詹，以及与任何愿意会见他的人聚会。