巴黎。他说在那边的一个妓院里，他两个夜里学到的东西比他一辈子学的还要多。

    阿洛伊斯不想听这些话。有一些做法他并不陌生。拿芬妮来说吧，她就喜欢到处吻，而安娜·格拉斯尔，做那个事的时候她就不是个淑女了。而他偶尔找一个女仆或者找一个厨子，也会有惊喜。

    当然，这些天他是跟一个惊恐的美女在一起，她的身体让他感到烘热，即使她的大腿像一堆雪那样冷。她做爱时，对，在他真的进入她身体的时候——不很经常——她像那猎狗一样有力，甚至，很像朝公狗嚎叫的母狗。克拉拉不会嚎叫，她只会跳上她的圣坛，孤独地，总是孤独地。他要教她，让她知道挚爱在哪里。Spécialités de la maison。

    然而，在今天这个炎热的夏夜，在他双手比往常使出更大力气的时候，他一时喘不过气来。他感到一阵惊人的猝然的刺痛。霎时间，他感到自己像遭了雷击。是他的心脏的问题吗？下一个死的是他吗？

    “你没事吧？”他躺倒在她身边时她大声叫道，他的呼吸声嘶哑，听起来就像他们死去的孩子最后几声咳嗽那样可怕。

    “没事。是的，不对。”他说。然后她趴在他身上。她不知道这样做会叫他苏醒还是会叫他断气，但是那同样的怨恨，像针那样尖锐的怨恨，芬妮死后在她心头冒出来的怨恨，现在又在她心头涌动。芬妮曾经告诉她该怎么办。舅舅软绵绵的，而她却贪婪有力，这只能是来自那恶魔——她心里明白。于是冲动又恢复了。那恶魔就在那里，以前从来没有这样靠近过。

    那猎狗开始苏醒。她感到非常吃惊。阿洛伊斯刚才还是软绵绵的。但现在他又是一个男人了！他抱住她的脸，他的双唇和他的脸充满了激情，终于那猎狗要冲向她，冲向她的虔诚，是的，让这虔诚都去见鬼吧，阿洛伊斯心里想——像没有东西可吃的教堂老鼠一样的妻子见鬼去吧，什么教堂，见鬼去吧！——他从死人那里回来了——真是奇迹，他都有了，他的自尊就像一把剑。这比大海上的暴风雨还要猛烈！然后，这样的一刻超越了，因为她——布劳瑙最纯洁善良的女人——知道她此刻是在为魔鬼献身，是的，她知道他来了，跟阿洛伊斯和她自己在一起，三者集合在一起，从他那里来，然后从她那里来，都在一起了，而我也跟他们在一起，第三个在场的人，融入我们三个人消退之后的叫喊声中，阿洛伊斯和我自己进入克拉拉·波尔茨尔·希特勒的腹内，而实际上，我知道创造实现的那一刻，就像天使加百列在拿撒勒的一个决定性的夜晚伺候耶和华一样，在一八八九年四月二十日阿道夫·希特勒出生前九个月零十天的这个七月的夜晚，在这孕育时刻，我也与那恶魔在一起。是的，我，有史以来最出色的情报部门的一名高级官员，也在场。