第十四章
迈内黑特说:“这些低下的伎俩我可能讲得太多了,可能会给别人留下我不是一名诚实军人的印象。其实这其中有所误解,赫梯人离开之后,我们的军队一直在参加一些小规模战役,而且我在雅士克伦、加利利的塔波尔、亚瓦底以及瑞德鲁一带地势较低的地方作战,前后经历了大大小小无数次战役,但没有像卡叠什之战那样规模宏大。我们一直都很强大,而且我们的营地没有再一次受到突袭过。
“尽管如此我们还是战斗了许多年,每一年我们都能攻下几座城池并得到大量的领地。那时我们的国王会大肆征税并搜刮战利品,可我们一旦回到底比斯,那些领地就会再度陷入叛乱。
“后来,我的事业蒸蒸日上。我是唯一一个可以在战场上作战并且已经在底比斯学会了奉承伎俩的埃及军官。我们的高级祭司,巴克-尼-昆-苏如今已经年迈力衰了,有一些日子,他派他的第二祭司每天来觐见国王,我也趁机学会了奉承第二祭司的伎俩,那是十分费力的苦差事。可以说,如果你给他们带一些吃的东西就会非常奏效——至少对于那些肥胖的祭司来说是有效的,但对于那些消瘦的祭司就很难对付了。有时候,他们只会被特殊的祷告中蕴含的学问打动,那些肥胖的祭司总是对你津津乐道哪些诗篇能吸引和感动消瘦的祭司们。”
他微笑着继续说道,“对于那些瘦弱的阿蒙的仆人,只有当你献给他们最稀有的纸莎草纸时,或者献给他们从战场上带回来的颜色精致的石头时,他们才会满意——无论怎么说,各行各业的守财奴都是一副德性。幸运的是我结交了几个可以向拉美西斯二世进言的祭司,不管他们是胖是瘦,我都像灌溉自己的植物一样灌溉他们。后来,我的法老没那么讨厌我了,比之前他遣送我到努比亚沙漠时好多了,我也明白了如何去讲述阿蒙对我的法老的面孔无限的喜爱。可是我想不明白,当像我一样能够胜任管理军队的埃及人站在他身边时,他怎么可以任命一个利比亚人或叙利亚人去掌管他的军队呢?其实他不太想让我当大将军,但是当最后的抉择落在阿蒙-赫普-苏-夫和我之间时,他才发觉自己的儿子并不值得信任,还有什么比被自己的亲骨肉背叛更可怕的呢?所以他最后还是提拔了我,还赐予了我金色马车。
“如果不是因为国王的某种思想意识导致了那些动荡的日子,我会长时间担任他的将军的。后来我们的埃及变得史无前例的强大,没有一个法老能像他那样受到众人的尊敬和爱戴了。可是,他对女人的渴望并没得到满足,他在嫉妒、诡计、矛盾和憎恨中茁壮成长起来,自从卡叠什之战起,他就被这些思想和情绪锤炼了将近三十年。当然,只有神才能超越玛特的平衡并战胜这些因素。如此说来,他的确是名副其实的伟大的拉美西斯。
“和以前那个与奈菲尔塔利并骑的年轻国王相比,他已经大为改观了。甚至可以说,正是在卡叠什那些神圣而可怕的日子的锤炼下,他一生的方方面面才有了改善,当然,他对奈菲尔塔利的爱也发生了一些改变。到那次战役为止,我的国王或许会和他后宫的一个王妃共度一个下午,或者是搞上一两个农家姑娘,就像那次在前往他坟墓的峡谷的途中我和他所做的那样,但那只不过是玩玩罢了。奈菲尔塔利是他的妹妹,是他孩提时的挚爱,是他的第一个新娘,也是他唯一的王后。他们结婚时,他十三岁,他妹妹十二岁,人们都说她的美丽如此耀眼,你都不敢正眼看她。在我认识他的头几年,我感觉到他的很多想法都跟战争意识有关,包括祷告、霸占奈菲尔塔利,以及其他的嗜好——比如他喜爱勇者们的屁股。
“然而,经历卡叠什之战后,他就像一片欧西斯的树叶在棕榈树下寻找新的水分,然后再分给其他树木,而以前那里只有三棵树。我们伟大的国王从卡叠什回来后,对女人香甜的肉体的渴望胜过我所有四