几句话，就把小球还给了我。她对我说：‘把神灵给他的这个恩赐拿去丢在玛特湖里吧。’

    “我照她说的意思做了。在那天下午的晚些时候，那八个士兵就把法老从大宫殿抬到了小宫殿，在他们经过玛特湖的那一刻，法老突然摔倒在地，从高高的轿子上重重地摔了下来。他的头撞到了大理石，一动不动 ，有些人以为他死了，而大家也都知道他可能快死了。突然间一切都静止了，除了风在他的喉咙里搅动。

    “随即法老被禁卫军送到了朝拜堂，他的床也被移到了祭拜坛，由四位御医轮流照看着，而塞克美学院的祭司则在一旁祈祷着。从沙哈花园采摘来的草药正放在壶里煎熬着，苦涩的味道扑鼻而来。从努比亚狮子下巴上扯下来的肉，与对应着他十四个灵魂的十四种蔬菜混合在一起，他撞在地板上的头部被涂抹了圣油。祭司们唱着祈祷的圣歌，拉美-娜芙如进来用她自己的方言轻轻地诉说着什么，当其他人都走了之后，奈菲尔塔利与阿蒙-赫普-苏-夫也来看他。他们都静静地在坐在法老的床边，我则站在他们的后面，紧挨着来自塞克美的医师。此时法老还是一动不动。

    “看着法老静静地躺在那里，我意识到大家心目中的神灵就快死了，我也在默默地祈祷着，因为如果法老死了，我就不得不杀了奈菲尔塔利，要不然等我去了阴间就要面对法老数年来的怨气。

    “现在我望着奈菲尔塔利，总感觉自己就是个刽子手，她就默默地坐在她的金色宝座上，静静地等待第三个黎明的到来。而在后宫的外面，透过天井和花园，国王则一动也不动地躺在小宫殿里，守夜的医师们也并没有就此而停下。没有人走到大理石的遮蔽处或是到围墙之外去，整座底比斯城仿佛陷入了一片死寂。奈菲尔塔利也是一样，显得格外安静，我坐在那里不知所措，不知道能否守住国王的秘密。

    “此时此刻我正暗暗思忖，那些伟大的贵族、高官和祭司们正在秘密地盘算着谁能成为下一任国王最亲密的朋友。阿蒙-赫普-苏-夫总是和他的母亲在一起，当然他的士兵们也总是紧随其后，而我深信，这些士兵已经为即将到来的战争整装待发了。他们与普通士兵相比，经历过更多的磨难，因而也显得更加积极和乐观。此时此刻我知道，这些士兵就像大猛兽那样精力充沛，都等不及想把这些人的头统统摁住然后狠狠地撞向大理石板了。

    “近些日子以来我都没有见到阿蒙-赫普-苏-夫了，他也收敛了不少，不再那样虎视眈眈。有时候他总是会盯着我看，直到我选择不再逃避而是用目光直接与他对视，我们总是相互对视着，直到想撕破对方的脸的那种冲动消失。我本来不应该在他紧握拳头的时候表现出自己的恐惧和压迫感的，但我对他的羞辱感到很不耐烦。我曾经在一次大规模的战役中在他父亲面前奋勇杀敌，所以我觉得他那天运气很不好，事情的真相是，那天我用尽全力狠狠地回击了他。我们互相瞪着对方，宛如一场决斗，若不是因为奈菲尔塔利的话——‘如果你父亲去世了，我特别需要你们两个。’——打断了我，我会瞪着他直到眼睛瞎了也无憾。

    “阿蒙-赫普-苏-夫离开了房间，他受不了用欺骗的手段来取胜。他从不相信自己会失败，因而被他母亲的话打断就相当于输掉了一场战争，只是我并不知道这些事情。如果我在他眨眼之前先眨眼，我觉得我会在下一次呼吸的瞬间抽出我的短匕首刺向他。如果我杀了他，接下来奈菲尔塔利就会成为第二个目标，等我杀完他们两人后，其他人闻声赶来时已经太晚了。在那个时候我因为佩服自己的勇气而欢欣鼓舞，顿时觉得自己可以跟奈菲尔塔利平起平坐，她将双手放在我们之间以保护自己的生命。也就是在那一刻，年少时的那种想法又再次浮上我的心头，那就是：我确实是阿蒙之子，他当时真的在我母亲面前。难道还有其他证