知，今天的仪式也照样会发生，油花的形状也还是一样的，因为它预示的是同样的事。’我没跟她说自己很质疑这件事，每个国家的神都不一样，她看了一下碗，又对我们说：‘有个王妃生了个怪物，我丈夫的精子繁衍出一个怪物。’说罢，一直盯着我的眼睛看，如果她盯着海奎特看可能会更合适，因为只有她在几个月之前生了小孩。

    “不管拉美-娜芙如是不是真确定有怪物，还是只是在根据油花的形状猜测，或者她只是想借机羞辱一下海奎特，现在她的思想一片空白，就像黎明前的‘玛特之眼’。她继续说道：‘在我们国家，生出这样的怪物是有伤国运的。’海奎特立刻借着喉咙痛的理由离开了。我很想知道拉美-娜芙如施行法事是不是为了跟我独处。她点点头，示意仆人端进来一个带着盖子的银碗，盖子掀开以后我看见里面盛着一个羊肝。仆人离开后，她把肝拿到一个银盘上，不断地用食指触碰它，仔细地在肝的裂缝处寻找什么东西。整个过程，我一直没有感受到她的思想。

    “于是我想她应该是在通过这种方法找寻羊生前的回忆，她选择了这只长着弯角的公羊。祭祀之前，她还对着羊的耳朵说了几句埃及语，毕竟这是只埃及羊。‘我的儿子能成为法老吗？’她问，羊肝对她说：‘如果其他王子不弑父篡位的话，他可以当上法老。’这是她对我讲的，因为她看到米亚蒙在和一个女人寻欢作乐时被阿蒙-赫普-苏-夫从背部捅了七刀，而那个女人正是奈菲尔塔利。我不确定这些是拉美-娜芙如从羊肝那里得来的预言，还是她编出这样的情景，好让我告诉法老。

    “我们静默地坐着。

    “她突然说：‘你知道前一位法老——拉美西斯一世、我丈夫的祖父是一位普通人吗？’

    “‘我不知道。’我告诉她。

    “‘他在任期的第二年就死了。我觉得他是个普通人，当上法老以后很恐惧，于是就死了，这也是常有的事。’她点头说道。

    “‘我不太了解这些事。’我回答。

    “‘是的，拉美西斯一世只是个战士，我是从皇家图书馆里的书上了解到这些的。开始时他是骑兵总管，后来成为尼罗河三角洲的士兵总管，再后来当上法老汉穆哈勃的军队总指挥，这个法老以前也是个战士。’

    “我说：‘我似懂非懂。’

    “我本想告诉她没有人评价过在塞提之前的拉美西斯一世，大家可以讲更早以前的法老的故事，像图特摩斯和哈特-谢普-苏特，他们很早以前就死去了。

    “‘你们的塞提一世是一位受人尊敬的法老，二十岁即位，但他是暴发户的儿子，这样他也只是个暴发户，他的孙子也是。我刚到埃及时并不知道国王是暴发户的孙子，如果我父亲早早知道这一点，他是不会把我嫁到埃及的。’她叹了声气，然后推开羊肝，‘我丈夫难以捉摸，你觉得呢？’我还没来得及回答，她又说道：‘我从没见过一个法老能花这么多时间和祭司们共事，这可能是因为他是个暴发户。’

    “我在想象着王后奈菲尔塔利躺在关上门的轿子里，两腿被法老掰开，法老的祖父是个暴发户，和我一样，也曾当过士兵。但他的血液和哈特-谢普-苏特的血液交融在一起。

    “为什么奈菲尔塔利从来不提拉美西斯一世呢？她感到羞耻吗？此刻，我想起了米亚蒙，如果一个人通过加冕便可以成为法老，那么埃及的神可以让任何人当法老。我曾是御夫长，那我也可以当法老，因为前面已经有汉穆哈勃和拉美西斯一世开了先例。

    “拉美-娜芙如说：‘来，握着我的手，一个人的时候，我需要一位朋友陪伴我。’

    “我知道一个人握着另一个人的手可能会带来意想不到的后果，并为此感到不安。但这只是我刚才的想法，现在我准备好了。我牵着他的手