可乐有那么难吗？”

    “比你想的要难。这可以帮助我思考。”

    “也许你可以跟我说说，到底是什么在困扰你。也许一个老朋友要比一杯苦涩的饮料更有用呢。”

    “那个女人身上有些很奇怪的事情。”

    “图书馆的那个？”

    西蒙躺在床上，头枕着手臂。

    “你说吧。”

    “她骗了我。”

    “在什么事情上？”

    “她说自己不久前才搬到莫顿街，但事实不是这样。”

    “你确定？”

    “纽约的空气污染是很严重，但还没有到仅仅几周，相框就会在墙上留下印记的地步。现在问题就是，她为什么要撒这个谎？”

    “也许仅仅是因为，你不应该去探寻别人的私生活。你吃晚饭了吗？”西蒙问道。

    “吃过了。”安德鲁指着被西蒙拿走的杯子回答道。

    “穿上你的外套，我们走。”

    夜幕降临，西村的路上又陆续有行人出现。安德鲁站在公寓对面的人行道上，看到三层房间的灯刚刚熄灭。

    “看来你的客人睡得很早。”西蒙说道。

    安德鲁看了看手表。公寓楼的门开了，苏茜·贝克从里面走了出来，但并没有看到他们俩。

    “如果你想跟踪她，可不可以放过我？”西蒙看着安德鲁。

    “走吧。”安德鲁一把抓住了西蒙的手臂。

    他们跟着苏茜，走上了4号西大街。苏茜走进了一家杂货铺，老板阿里几乎认识这附近的每一个住户。她才刚刚进去就立刻转身走了出来，直接向安德鲁走去。

    “电视遥控器要几号电池？我喜欢在电视机前睡。”她无视了西蒙的存在，直接向安德鲁发问。

    “五号电池。”

    “五号。”苏茜一边重复着安德鲁的话，一边又走进了杂货铺。

    安德鲁看着西蒙，示意他跟自己一起过去。他们在收款台前找到了苏茜，安德鲁给了阿里十美元，作为电池的费用。

    “我宁愿你跟踪时能离我近一点儿，这样感觉没那么可怕。”苏茜说。

    “我没有跟踪你，我们只是想去两条街外的克吕尼咖啡馆吃饭，如果愿意的话，跟我们一起吧。”

    “我要去米特帕丁那儿的一个照片展。陪我一起去吧，然后我们再去吃饭。”

    安德鲁和西蒙交换了一下眼神，就点头同意了。

    “我们没有跟踪你，我向你保证！”西蒙坚持说道。

    “我相信！”

    展厅很大，穹顶更是高到令人眩晕。苏茜观察着混凝土墙壁上凹凸不平的地方。

    “如果能爬到天花板上，应该会很有意思。”她笑着说道。

    “贝克小姐是位不错的登山者。”安德鲁为吃惊的西蒙解释道。

    苏茜走到一块三四米高的幕布前，上面投映着一幅照片。照片上有两个登山者站在暴风雪中，旋风卷起了地上的雪花，让人可以想象喜马拉雅山上的风暴到底有多么可怕。

    “这可是世界屋脊，”苏茜入迷地看着，“所有登山者的梦想。可惜这座神圣的山峰上有太多游客。”

    “你计划去征服它吗？”安德鲁询问道。

    “也许有一天我会去。”

    然后苏茜又走到了另外一幅照片前，这应当是在冰碛的上方拍摄的。在蓝色的夜空下，有一些险峻的山峰在无限向上延伸。

    “这是秘鲁的拉格兰德峰，”苏茜说道，“海拔6344米。只有两位登山者曾经征服过它。那是在1985年，是两个英国人，乔·辛普森和西蒙·耶茨。下山的路上，其中一个不慎在转弯处跌断了腿。接下来的两天里，都是同