的晚餐有不知名的鱼及水果，那时天色已越来越晚了，所以大伙儿决定提早回房睡觉，这样一来，明天早上就可以探险了——或傍晚——我们都已见识到这里的白天、及下午在空气中蔓延的那股热气，让人全身都很不服。

    泰玛莉丝一下子就睡着了，而我却眼睁睁地盯着天花板，凝听海浪舞动的声音及……从远方传来的……隐约中可辨出……有人正弹奏着优美的乐曲。

    不知此刻克里斯派在做些什么？苏菲姨妈呢？她一定在想我过得好不好。长久以来我一直渴望能和父亲见面，而这个愿望已即将实现了；但，我却愿意放下一切，奔回英国。

    “除非，”我不断地告诉自己。“除非那女人永远不再出现，除非她一辈子都不会再回到我们的生命中。”

    这不是解决之道，我必须让自己远远地和过去隔离，我必须为自己理出一条大道，看清自己人生的目标。

    在这一切迷雾中，只有一个不变的事实，那就是——我一辈子也忘不了克里斯派。

    我瞥了泰玛莉丝一眼，她散落在枕头上的金色秀发在月光的照耀下显得格外地动人；躺在蚊帐之下的她安详地宛如刚出生的女娃儿般。长久以来她就想要逃开那里，远远地，忘掉一切，目前的处境是正中她下怀。她已经有些改变了，不过泰玛莉丝过去的影子依旧常常出现。这趟旅游正是她所需要的，如今她成功地慢慢卸掉锁在她身上的枷锁。

    而我相信自己今生将和过去纠缠不清的。

    隔天早上我们便在卡多岛展开探险行动。我们的出现使得当地许多好奇的居民都感到相当兴奋，他们对西方人的认知似乎相当有限。泰玛莉丝一头金发引来一群侧目的眼光，一个女人甚至还走向前去摸她的头发。他们谁也不试着去掩饰那双好奇的眼睛，且还大剌剌地盯着我们——吃吃地傻笑着，好像发现我们本身就是一出出好笑的闹剧。

    热气的火舌在天地间嚣张地对万物示威，午餐之后我们只好待在饭店里，坐在那儿观赏外面的景致，让时间在等待中慢慢流逝。

    泰玛莉丝说。“很快地我们就要站在那里了。我希望那里没有这么热。”

    “我想差别应该不会很大，”路卡说。“通常人们都能适应过来，你不用担这个心。”

    “到时你将有任务在身，那个任重道远的工作，”泰玛莉丝说。“我能做些什么呢？”

    “你可以到我那里帮我啊！我敢说我一定能找些事情让你做的。”

    泰玛莉丝露出一脸苦相。“我不认为自己是这一型的人，你不觉得吗？”

    “我相信只要你愿意，你一定办得到。”

    他们俩微笑地互相看着对方。

    她问我：“你可以想像我做这种神圣的工作吗？”

    我严正地说：“我相信只要有诚心，什么事都难不了你。”

    “你看，‘圣男路卡’，我还是有希望的。”