。附近四处都有兔子，他们带来损害，而且是锅中的美食，射杀他们从未遭抑制。”

    “如果有人正在射兔子，为什么他们不来说明呢？”

    “什么！只因他们误杀了我的马。”

    “那么有人在树林中打猎，子弹击中树，杀死了马。难道拿枪的那个人不知道你在树林中？”

    “让我们说他……或她不知道。”

    “所以你接受那是意外的这一套理论。”

    “为何不，因为这是合理的理论？”

    “这是个令人安心的理论，但是我不认为你是那种因为理论安心就会接受的人。”

    “也许当你多认识我一些后你会改变心意。”他对我微笑，“这儿真令人喜爱，我希望你没有其它计划，若是没有，你可以留下谈一会儿吗？那么我可以带你到池塘边，你可以近看波修斯，它真是一件小杰作。他脸上那下定决心的表情非同凡响，他当然是决定杀怪兽。现在跟我谈谈关于图画的事，它们进展如何？你是这样的一个工作者，在短时间内你就会完成画廊中的工作，我们的图画看起来将是它们刚画好时的模样了。太不可思议了，劳森小姐。”

    我谈起图画，过一会儿之后我们看着雕像，然后一起回到古堡。

    我们穿越花坛的速度不可避免的慢，当我们进古堡时，我想我看到教室窗户一动，我猜想谁在监视我们——拉诺或吉娜薇薇？

    伯爵意外事件引起的一时好奇消失了，因为葡萄藤正在危险中，他们现在快速生长将达到成长的颠峰，这原本大约该在早夏黑麻疹很少发生的季节。

    这消息很快就传遍镇上和古堡。

    我到巴士泰德太太家去打听这是怎么回事，她就像盖柏拉那件事般的困扰。

    当我们坐下喝咖啡时，她告诉我黑麻疹会造成什么样的损害，若是不控制住整片农作都会感染——也许不止今年还有来年。

    尚皮耶和他父亲工作到中夜，葡萄藤要喷洒钠亚砒酸盐喷剂，而太多的溶剂可能有害，太少又无法杀灭害虫。

    “那就是生活。”巴士泰德太太带着哲学意味地耸肩说，接着又继续告诉我更多的大灾害，当葡萄寄生虫毁灭全国葡萄藤的情景。

    “多年来我们将成功景象又带回葡萄园。”她宣称，“而每一年都有这些麻烦……如果不是黑麻疹，就是葡萄叶蚱蜢，或是根虫，噢，戴拉丝，谁想当葡萄农？”

    “但是当安全收成后又是多快乐啊！”

    “你说对了。”她的眼睛因那个想法而发亮，“你该看看那时的我们，那是我们疯狂喜悦的时刻。”

    “若不是有连续不断的危险你就不会觉得如此喜悦。”

    “那是真的，盖拉德没有任何时候像收成时……一定要先受苦，才能享福。”

    我问盖柏拉状况如何。

    “她很快乐。想想看一直都是贾克。”

    “你惊讶吗？”

    “噢，我不知道。他们自小在一起……一直是好朋友，这女孩突然变成女人了。这男孩成为男人，而自然正等候着他们。是的，我很惊讶的是贾克，虽然我知道她恋爱了，她后来变得十分心不在焉。噢！好吧，就是这么回事，现在一切都快乐的安顿好了，贾克在圣瓦林会做得不错。现在他会像我们这里一样的工作，因为害虫散播很快，万一侵袭圣瓦林就运气太差了，就像贾克经历过的事。”

    “伯爵能及时将圣瓦林给贾克真是太好了，”我说，“来的正是时候。”

    “有时好上帝向我们证实他的慈爱守护。”

    我心事重重的回到古堡，我向自己保证，一定是盖柏拉曾向伯爵谈到她的困境，因为她怀了贾克的孩子，他不能同时负担妻子和母亲，所以伯爵把圣瓦林给贾克。现