第十二节
贴簿。
德里克的妹妹是六月十日死的。
飞机上一张报纸的日期是六月八日。
“这不像平时往下跌落的噩梦,”她说,“到处都是一片漆黑,你不知道在往哪里落,几乎像真的一样。”
寂静中只能听见飞机发动机的隆隆声。她的心怦怦跳动着,好像要跳出来似的。她壮着胆子说出了她要说的话。既然德里克不回答……
“下落?”德里克的声音很平静,过了一会儿,她才意识到他说话了,才弄明白他说的是什么。
“往大街上跌落。”她记起死亡证明上写着克里斯蒂娜是在凌晨三点钟死亡的。“是在晚上,我看到了大街上的路灯、车的前灯还有一些房子里的灯光。人行道上的影子向我跑过来。然后我打了那人,接着其他灯照到了我的身上,我醒了过来。”
“往下落。”德里克说。
“我打人的时候疼痛是……”她慢慢地沉默了下来。
过了三十秒钟。
过了一分钟。
我完了,她这样想。
“你从什么地方掉下去的?”
她没有回答。
“那不是在梦里吗?”他问道。
“从一个护栏上摔下去。”她停了一下,好像不太想说出细节。她接下来说的话让人感到不解。“在阳台上。”
现在德里克终于转过身来,审视着她。
“一个阳台。”他说道。
“一个旅馆的阳台上。”她颤抖地看着他,观察着他的眼睛,试图建立情感联系。“我可以感到心跳得很快。就好像真的一样。”
“一个阳台。”
前面的山谷里灯光在闪亮。
领航员经允许后走进来。
直升机在下降。
“有人叫我克里斯蒂娜。”
德里克的目光显得更加紧张。
“是一个男人。我不明白。我为什么要回答一个管我叫克里斯蒂娜的人的话?”
“够了!”德里克断然说道。
“你是什么意思?”
“关于她的情况是谁告诉你的?”
“我还是不……”
“是中央情报局吗?”
“你认识叫克里斯蒂娜的人?”西恩纳问道。
“有一种方法结束这一切。描述一下阳台。”
“我……”
“如果噩梦是那么栩栩如生,你应该看到了你是从哪里掉下去的。你讲得像戏剧一般。描述一下阳台。”
西恩纳犹豫了一下。她打算猜一下,但是如果她说错了……她想起了在锁着的房间墙上挂着的照片。其中一张是克里斯蒂娜十几岁时在一个阳台上照的,靠在华丽的金属护栏上,可以看到远处的圣彼得教堂。难道那个旅馆是他们最喜欢的吗?“旅馆很大。有黑色的金属护栏,非常华丽。圣彼得教堂就在远处。”
直升机降得更低了,德里克庄园的灯光变得越来越近,灯火通明,照亮了直升机的停机坪。
“你在和我做游戏!”他说。
“游戏?”
“如果你认为你和我玩诡计我就不会杀你……”
“诡计?我没有……”
“住口。给我把嘴闭上。”
“我梦见我骑在一匹小马上。”
“什么?”
“我梦见我是个小女孩,骑在一匹小马上。我四周是阿尔卑斯山。但是我从没有去过瑞士,而且我从来也没有过小马。我怎么会感觉到骑在那匹小马上呢?我爱那匹小马。上帝,我疯了吗?”