一串车队。司机站在路中间，凝视着撞碎的尾灯，无可奈何地摇摇脑袋。提瑟敞开的车门正好对着另一条车道，妨碍了过路的车辆。一时间，车主们恼怒地揿响喇叭，路边商店的店员和顾客探出头来，询问出了什么事情。

    “你给我听着，”提瑟说，“我得先处理—下堵塞的交通。快上车。”

    他俩对视了片刻。接着，提瑟走到那位轿车车主身旁，后者仍望着警车的尾部摇头。

    “出示你的驾照、保单、身份证，”提瑟道，“对不起。”他走过去把车门关好。

    “可我当时来不及停车。”

    “你离我太近了。”

    “但你是突然刹车的。”

    “那算不了什么。根据法律规定，后面的车要负全责。你这是追尾。”

    “可是——”

    “我不想和你争辩，”提瑟告诉他，“请出示你的驾照、保单、身份证。”说毕，他回过头，兰博不见了。