究院，里面好像有很多病人都来自盖侬。这些孩子都患有各种各样的病症：白内障、视网膜色素变性、色盲。盖侬这些疾病的数量远远超出平均值。”

    “继续。这些疾病的根源是什么？”

    于斯诺把两只手合成灯罩状。“山谷，山谷的孤立。有个医生解释说，这是基因遗传病。这些病通过近亲繁殖，一代一代往下传。看起来，在一些比较孤立的地区更常见。这是一种传染，通过遗传的方式代代相传。”

    中尉从他的本子上撕下一页。“拿去，这是研究院的地址。院长尚普拉医生对这种现象进行了精确的研究。我认为……”

    尼曼用食指指向于斯诺。“你去。”

    年轻警察的脸上露出喜色。“您相信我吗？”

    “我相信你，快去。”

    于斯诺转过身，可马上又改变了主意，皱着眉问：“警长……抱歉，但是……为什么您不亲自去查问这个院长呢？这也许是个很有用的线索。您那边找到更好的线索了吗？因为我是本地人，您认为我去问会更好吗？我不明白。”

    尼曼臂肘撑在门框上。“是的，我在跟进另一条线索。但是，我这也是给你提供一次额外的锻炼，于斯诺。有时候，也会有调查之外的原因。”

    “什么原因？”

    “私人原因。我不去这个研究所，是因为我患有恐惧症。”

    “恐惧什么？瞎子吗？”

    “不是，狗。”

    中尉脸上露出不解。“我不明白。”

    “想想看，说到盲人，就会说到狗。”尼曼模仿一个驼背盲人，被想象中的导盲犬带着。“为盲人配备的狗，明白了吗？我绝对不可能踏进那里一步。”

    警长留下中尉在那里发愣。

    尼曼敲了敲巴纳队长办公室的门，顺势推开。高大的巴纳正在整理一捆捆的传真件：都是从酒店、饭馆、车行传来的回复。然后传真又都倒了一地。他像是一个正在整理存货的杂货店店主。“警长？”巴纳挑起一边眉毛，“拿去，我刚收到……”

    “我知道。”

    尼曼接过科斯特的电话传真，简单地浏览了一下。这是一张写满复杂数据和名词的单子，说明了死者眼眶里水的化学成分。“队长，”警长问道，“您知道这个地区有热电站吗？烧褐煤的发电站？”

    巴纳不确定地撇撇嘴。“不，我没有什么印象。也许在更西边一点……在往格勒诺布尔的方向，工业区数量会多一些……”

    “我能去哪里了解情况？”

    “有那么一个伊泽尔工业联盟，”巴纳接着说道，“但是……等一下，我有更好的。您的那个发电站，应该会造成很严重的污染，是不是？”

    尼曼笑着举起满是数据的传真件。“酸性很强。”

    巴纳已经写下了什么。“那就去找这个人，阿兰·德尔多。他是个园艺家，在盖侬城的出口处有一些热带温室。他是我们的污染研究专家，一个环保斗士。他知道这个地区每一点废气和污水的来源、成分以及对环境造成的影响。”

    尼曼刚要离开，巴纳叫住他。他举起两只手，张开手掌朝向警长。那是两只怪物般的大手。“顺便说一下，我询问了下关于指纹的问题……您知道的，高约瓦的手。那是孩提时发生的一场意外。在阿讷西湖上，他帮他父亲翻修家里的帆船，被一罐极具腐蚀性的除垢剂烧伤了双手。我联系了港务局，他们都记得这起事故，急救啦、医院啦，还有其他混乱的事情……我们可以核实一下。但是，依我看，这里再没有什么可挖掘的了。”

    尼曼转了个圈，抓住门把手。“谢谢，队长。”他指了指传真文件，“祝你好运。”

    “也祝你好运。”巴纳回道，“那个环保主义者德尔多，可是个