我常常很难决定下一步该做什么，而当无法确定下一步该做什么的时候，就是从犯罪现场开始查起的时候了。或许犯人会在现场留下什么有用的线索，比方说印有他们姓名以及地址的名片。在夜城，再诡异的事情都曾发生过。离开会议室后，我转向管家霍伯斯，以强硬的语气提出要求。

    “我需要去梅莉莎的房间看看，霍伯斯。”

    “你当然需要，先生。”他冷冷说道。“但是恐怕在那里找不到什么线索。”

    霍伯斯再度领头穿过一连串走廊。我开始考虑是否该讨份地图，免得霍伯斯突然决定把我一个人留在这里。所有走廊都给我一种不自然的宁静感。这座殿堂极其巨大，但当真居住在里面的人却少之又少。我们一路上只遇见身穿制服的仆役，而他们通通对我和霍伯斯保持距离，低头快速通过，不敢直视我们的目光。尽管我拥有极差的名声，但这次我不认为他们怕的人是我。

    最后我们来到一座老式电梯前，具有洛可可风格黄铜滑门的那种电梯，呈现出强烈的装饰艺术风味。霍伯斯随手拉开沉重的电梯滑门，我们随即踏入其中。电梯内部大到足以举办一场亲密晚宴，四周的墙壁都是品味独特的彩绘玻璃。霍伯斯拉起电梯大门，大声说了声“顶楼”。电梯地板微微一震，接着我们就开始向上移动。对这样一座年代久远的机器而言，上升的过程堪称十分平稳。我四下寻找显示楼层的面板，结果发现整座电梯并没有任何控制装置和指示灯。

    “我发现整座电梯都没有任何控制装置和指示灯，霍伯斯。”

    “的确，先生。葛里芬殿堂里所有的电梯都预设为只针对授权的声音产生反应。这是一项安全措施……”

    “那么梅莉莎的绑匪是如何抵达顶楼的？”

    “这是一个好问题，先生，我相信你迟早会帮我们找出答案的。”

    “不要再和我说这些废话了，霍伯斯。”

    “是的，先生。”

    电梯停了下来，霍伯斯拉开滑门。我走出电梯，踏入一条两边墙上都是房门的长廊。光线柔和舒适，墙壁没有任何装饰品跟雕饰，地上铺了一层波斯地毯。所有的房门看起来都十分坚固，我心想不知道葛里芬家族的人晚上会不会锁门。在这种环境下，在这种家族之中，换成是我的话一定会锁门。霍伯斯关上电梯滑门，迎上前来，站在离我非常近的距离。侵犯他人的私人空间是标准的挑衅策略，但是我曾面对过许多诸神之街的怪物，并且把他们搞得像婴儿般嚎啕大哭，凭他一个目中无人的管家是绝对吓不倒我的。

    “这里是顶楼，先生。所有家人的卧房都在这里。当然，并非所有家人都住在家中。威廉少爷跟爱莲娜小姐都在城里拥有自己的住所。保罗少爷跟梅莉莎小姐没有。葛里芬先生限制他们必须住在这里。”

    我皱眉。“他不允许小孩跟他们的父母同住？”

    “这也是一项安全措施，先生。”

    “带我去梅莉莎的房间。”我说，提醒他是谁在发号施令。

    他带我沿着走廊前进。走廊很长，房门很多。

    “客房？”我指着那些房门问道。

    “喔，不，先生。客人不得在此留宿，先生。只有葛里芬家族的人才能在这个屋檐下过夜。这也是为了安全考量。这些房间都是家族卧房，让所有家族成员能够随时换房，免得他们觉得受困于同一间卧房中太久。我很可以了解卧房对于永生之人来说是个大问题。”

    我们继续前进。“那么，”我说。“你认为梅莉莎发生了什么事，霍伯斯？”

    他看都没有看我一眼。“我真的不清楚，先生。”

    “但是你一定有点想法吧？”

    “我尽量不要有任何想法，先生。自我的想法只会阻止我为葛