城的起源，”苏西道。“那个年代一定有什么她不想让我们看到的东西；某些我们可以用来对付她的弱点。”

    “如果是这样，为什么不干脆一开始就阻止我们出发？”我说。“不，我认为她是刻意要把我们带到这里来。她要我亲眼目睹原本的夜城，她理想中那个没有任何限制的自由乐土，地球上唯一不受天堂与地狱管辖的地方。”

    “莉莉丝也存在于这个年代的夜城里吗？”苏西问。

    “不，我认为这个时候她应该已经被打入地狱边境了。”

    “你认为？”汤米道。“老兄，我认为在采取任何进一步的行动前，你应该要先能肯定这一点才行。除非整个情况更加明朗，不然我拒绝离开这条巷子！”

    我扬起一边的眉毛。“你真该感到惭愧，汤米·亚布黎安，我以为你们这些笃信存在主义的人不应该要求‘肯定’任何事物才对。”

    “信念这种事是要看时间跟场合的。”汤米仰起头说道。“我觉得我们应该回家。还有人想要回家的吗？”

    “小声点。”苏西说。汤米立刻降低音量。

    “躲在巷子里解决不了任何事。”我说。“我们必须到街上去找人谈谈，至少先肯定如今到底是什么年代才好。我大概知道莉莉丝为什么要选择第六世纪，毕竟，这里是属于亚瑟王与梅林的年代，古老的神祇与自然界的力量依然充斥于这个年代的夜城。”

    “当然啰！”汤米突然开心了起来。“亚瑟王和坎莫洛特！圆桌武士！人类史上最浪漫、最传奇的年代！”

    “除非你喜欢贫穷的生活、腐败的食物，以及抓不完的体虱。”苏西道。“你所认知的只是被美化过的中世纪奇幻故事罢了。亚瑟王的传奇是很多年后由法国人所写的，那些穿着盔甲的骑士和蒙受不幸的少女都是后来才加进去的元素。真正的亚瑟只是一个野蛮的军阀，唯一的功绩就是率领骑兵对抗萨克逊人的入侵。这是一个艰困、黑暗又野蛮的年代，人命很贱、很短暂，必须辛苦工作才有活命的机会。除了奴隶之外，没有人拥有肯定的未来。”她发现我和汤米都以奇特的目光瞪视着她，于是停了一会儿。“好吧，我看过一部关于亚瑟王的纪录片，可以吗？我喜欢看纪录片，有问题吗？”

    “一点问题都没有。”我说。“即使这里真的是坎莫洛特的年代，像我们这种人也不可能见得到亚瑟王。我们唯一能做的就是找个方法离开这里，再度回到过去，前往我们预定的目的地。”

    “我们不能去找时间老父。”汤米说。“他特别强调过这一点，记得吗？事实上，我们很有可能从此就被困在这个年代里，再也离不开了。我是说，在这个年代里，有谁的力量强大到能够帮助他人穿梭时空？不管是前往过去还是未来。”

    “梅林。”我说。“古今最强大的法师。这个年代的他还没有遗失心脏，所以力量正值巅峰。没错……梅林·撒旦斯邦有办法把我们送往任何时空。”

    “如果我们能够说服他帮忙的话。”苏西说。“这个年代的他根本不认得我们，所以他完全没有帮助我们的理由。我们有什么谈判的筹码吗？”

    “来自未来的消息。”我说。“比如说，有人会偷走他的心脏。”

    “等一等。”苏西立刻道。“我们不应该改变过去，记得吗？”

    “告诉他将会发生的事实只会强化我们在这个年代里的存在。”我说。“我们没有必要提到关于女巫妮暮的部分。”

    “这表示我们可以前往坎莫洛特吗？”汤米满怀希望地问道。“我读过所有亚瑟王的书，看过所有圆桌武士的电影。我实在太爱那些故事了！这些传奇一定有所依据，不然不可能流传如此久远的。”

    “坎莫洛特离夜城太远了。”我说。“不管从现实面或是心理上的层面