战争就是这样暴发的，两边的人都积极的进行宣传，各自都在召兵买马，移民们已大部分组成了两个阵营。随着武装队伍的壮大，争斗范围越广，已经没有人还记得闹事的起源。人们现在讨论的是，最好去什么目的地了，一见人们登上遣送船，他们还继续向非洲航行？还是返回美洲不是更好吗？今后这成了争吵的主题，通过怎样曲折迂回的道路，人们才能够明白，为一个微不足道的日用品争吵上而转为讨论这个比较严重的问题，而且人们也确实体会到了，不再讨论别的事情了，大家又怀着同样的激情，来辩论这两个主题。

    人们相互靠近，又相互离开，又互相恭维，连篇累牍地发表赞同或反对的意见。此时有五个日本人，离开了这个闹哄哄的人群，另成了一个安静的一组，吃惊地看到这发烧的伙伴。

    费尔丁南·博瓦勒非常愉快，感到有了适合自己的环境，试图让人们听他演说，他走了一家又一家，他那加倍的努力，却是白费劲，人们不听他的，也没有人听别人的，所发生的只是个人之间的争吵，人们低声的讨论也失去了正常的和谐，讨论变成了争吵，声音越来越大，山雨欲来风满楼，瞬间电闪雷鸣，有根据证实，头一个动手的就可能启动所有的拳头，这一来将会引起全体的殴斗而完事……

    正如俗语说得好，雷声大雨点小，事情本可以只需一两个人就可平息这场肤浅的闹剧，此人却是那些打海豹中的一个，他大步流星的向密集的人群跑来，他边跑边打着呼唤的手势，“一条船！……”他大声呼喊，“看到了一条船！……”