第六章 大路上的朋友
亚的分界线图拉尔河。他们时而行进在广漠无垠的荒野上,时而在茫茫松林中穿行,似乎觉得永远也走不出这林海。
他们所到之处都是一片萧索,城镇几乎都是空无一人。农民们都逃向叶尼塞河对岸,他们相信只有这条大河才能挡住鞑靼人。
八月二十二日,他们来到了距托木斯克三百八十俄里的阿特辛斯克,这里离克拉斯诺亚尔斯克还有一百二十俄里。沿途一直平安无事。他们三人在一起已经有六天了,尼古拉始终是那副平静的神态,另外两人则忧心忡忡,总是想着他们将和尼古拉分离的那个时刻。
可以说,米歇尔·斯托戈夫通过尼古拉和娜佳的眼睛看到了沿途的景观。两人轮流向他讲述他们的见闻。他知道自己是在平原上还是在森林里,草原上是不是有猎人的茅屋,天边是不是出现了西伯利亚人的身影。健谈的尼古拉总是滔滔不绝地讲话,不管他说什么,总能勾起人的兴趣。
一天,米歇尔·斯托戈夫问他天气怎样。
“挺好,兄弟。”他回答说,“不过夏天也没有几天啦。西伯利亚的秋天短得很,很快我们就要开始挨冻了。那些鞑靼人到了那个时候也许会安下营来吧!”
米歇尔·斯托戈夫摇了摇头,对这句话表示怀疑。
“你不相信吗,兄弟?”尼古拉又说,“你想他们会向伊尔库茨克进军?”
“我怕的就是这个。”米歇尔·斯托戈夫回答道。
“是啊……你的话有道理。有个坏蛋和他们在一块儿,他们路上受不了冻。你听说过伊万·奥加莱夫吗?”
“是的。”
“你瞧,他背叛国家,干的是什么勾当!”
“是啊,这可不好……”米歇尔·斯托戈夫想装出一副漠不关心的口吻。
“兄弟,”尼古拉说道,“你怎么在听到这个家伙的名字时居然不感到愤怒?只要提起他,所有俄罗斯人的心里都不该像这样无动于衷!”
“相信我,朋友,我对他的仇恨远远超过了你。”米歇尔·斯托戈夫回答道。
“这不可能,”尼古拉说道,“这根本不可能,我只要想到伊万·奥加莱夫,想到他对我们神圣的俄罗斯犯下的罪行,就感到满腔愤怒。要是我抓住了他……”
“那你会怎么做,朋友?”
“我想我会宰了他。”
“我嘛,一定会这样做的。”米歇尔·斯托戈夫的声音依然平静。