像他们，说他们的语言，而且最重要的是能与他们生活在一起。在祈祷时，只要有一个词发音不准，那些狂热分子马上就能听出来。他们一天祈祷五次，从来没有漏过一个节拍。”

    “那倒也是，”马丁说，他知道他的提议已经没有指望了，但他还是沉浸在想象中，“不过可以找一个人学习，并编造出一个无法追查的家庭。”

    “算了吧，特里。没有任何西方人可以混迹在阿拉伯人中而不被发现。”

    “可我的哥哥就可以。”马丁博士说。这话一出口，他就追悔莫及。

    还好，没事。乔利博士哼了一声，抛开这个话题，去看窗外华盛顿郊区的景色了。在玻璃隔板前面，驾驶座和副驾驶座上的那两个脑袋都没有动静。他宽慰地松了一口气。汽车里的录音话筒应该没有打开。

    但是他错了。

    <hr />

    注释：

    中某些经文的分节标准有不同的主张，故专家对节数有近十种不同的说法，其中最少者为六千两百零四节，最多者为六千六百六十六节，中国明、清两代的穆斯林学者都采用后一种说法。</a>