第十二章
“那么,我将感到很遗憾。”蒙克说,“我还给他带来了礼物。”
“你在这里要呆多久?”
“我想再坐一会儿,欣赏一下你们美丽的清真寺。”蒙克回答道。
那名车臣人站起身来。“我去问问有没有人认识这个人。”他说。
“谢谢你!”蒙克说,“我这个人很有耐心。”
“耐心也是一种美德!”
两个小时之后,他们来了,来了三个年轻人。他们悄悄地进来了,穿着袜子的脚踏在波斯地毯上,不会发出任何声音。有一个人呆在门口,跪在地上,手放在大腿的上面。他似乎是在祷告。但是,蒙克知道他们是冲着他来的。
其他二人走了过来,在蒙克的两边坐下来。他们的外衣下面不知藏了些什么东西。蒙克注视着前方。他们小声地问着问题,以避免打扰他们前面做礼拜的人。
“你讲俄语?”
“是的!”
“你在打听我们的一个兄弟?”
“是的!”
“你是俄罗斯的间谍吧?”
“我是美国人,我的外衣里有本人的护照。”
“拿出来看看?”那个人说。
蒙克拿出了他的美国护照,并把它轻轻地扔到了地毯上。另一个人探身过去,把它拣起来,仔细地翻看了各个页上的内容,然后他点点头,把它还了回去。接着,他用车臣语对蒙克身旁的另外一个人说了些什么。蒙克猜他们肯定是说,任何人都可以伪造一本美国护照。蒙克右边的人点了点头,他们继续提问。
“你为什么要找我们的兄弟?”
“我们很久之前见过面,是在很远的地方。他有个东西忘带了,我许诺只要我有机会来莫斯科,我一定要把它带来还给他。”
“你把它带来了吗?”
“在那个公文包里。”
“把它打开!”
蒙克弹开文件包上的金属钮扣,掀开文件包,里面有一个扁平的纸板盒。
“你想让我们把这个交给他?”
“我将不胜感激!”
蒙克左边的那个人,又用车臣语说了些别的事情。
“不,它不是一颗炸弹!”蒙克用俄语说,“如果它是炸弹,它早就该爆炸了,我也会被炸死的!相信我,把它打开吧!”
那两个人相互交换了眼神。然后,一个人探身过去打开了纸盒的上盖子,他们盯着盒子里的东西。
“那是什么?”
“那就是他留下的东西!”
蒙克左边的那个人合上纸盒的盖子,把它从公文包里提了出来,并站起身来。
“等一下!”他说。
门口的那个人看着他离开了,没有任何反应。蒙克和剩下的两个人又等了两个小时,午饭时间到了,却又等过去了。蒙克感到肚子里饥肠辘辘,真想吃一个大的汉堡包。远处小窗户里射进来的光线渐渐变弱了。这时,那个送信的人回来了。他什么话都没说,朝他的两个同伴点点头,猛然回过头,向门口走去。
“走吧!”蹲坐在蒙克右边的那个人说。他们三人都站起来了,在门厅里找到自己的鞋子,穿上鞋子。刚才坐在蒙克两侧的那两个人还走在蒙克的两侧,刚才在门口放哨的那个人,现在走在他们的后面。实际上,他们是押着蒙克出了院子,向杜罗娃街走去,那里有一辆德国宝马汽车等候在路边。在允许他上车之前,蒙克被人从后面老练地进行了搜身检查。
蒙克坐在后排中间的位置上,他的两边,是刚才那两个车臣人。第三个人,上车后坐在司机的旁边。德国宝马汽车离开清真寺,向环型公路驶去。
蒙克早就知道,这些人决不会在清真寺里展开任何暴力行