特。我是在华盛顿的中央情报局主管行动的副局长。”那位美国人说。

    戈尔巴乔夫的嘴唇抿紧了，他的眉头皱起来了。

    “而我，先生，是史蒂芬·莱恩，英国秘密情报局中东处处长。”

    戈尔巴乔夫更加迷茫了。是特务，契卡——这到底是怎么回事呢？

    “我们的机构，”斯图尔特说，“都分别通过各自的政府请求您接待我们。现在的形势是，先生，中东正在走向战争。对此我们都很清楚。如果要避免战争，我们需要知道伊拉克政权的内幕。他们在公开场合说的那一套与他们内部秘密讨论的情况，我们相信是有很大差别的。”

    “这一点也不新鲜。”戈尔巴乔夫干巴巴地评论说。

    “是不新鲜，先生。但这是一个极不稳定的政权，对我们都很危险。假如我们能够知道今天萨达姆·侯赛因总统的内阁的真正的打算，我们也许能够更好地制订出可避免正在来临的战争的战略计划。”

    “这肯定是外交家正在努力的方向。”戈尔巴乔夫指出。

    “通常是这样的，总统先生。可有时候外交渠道太公开了，无法表达深层思想。你还记得理查德·索尔格案例吗？”

    戈尔巴乔夫点点头。每一位苏联人都知道索尔格，他的头像已经印在了邮票上。他是在死后被追认为苏联英雄的。

    “当时，”莱恩接上去说，“索尔格关于日本不会进攻苏联的情报对你们的国家是至关重要的。但这份情报不可能经由大使馆传给你们的。”

    “事实是，总统先生，我们有理由相信在巴格达存在着一个情报源，地位相当高，他愿意向我们透露萨达姆·侯赛因的最内层消息。这种消息可能意味着战争与自愿撤出科威特之间的区别。”

    米哈依尔·戈尔巴乔夫点点头。他也不是萨达姆·侯赛因的朋友。曾经是苏联一位听话的客户的伊拉克，已经变得越来越独立了，而且近年来其反复无常的领导人一直在无缘无故地触犯苏联。

    况且，这位苏联领导人明白，如果他想执行改革政策，他需要财政和工业援助。那意味着西方的善意。冷战已经结束了，这是一个现实。那就是为什么他让苏联站到了安理会的一边谴责伊拉克入侵科威特。

    “那么，先生们，去接触这个源头吧。”戈尔巴乔夫回答，“为我们提供信息，使我们能得以理清形势，我们将会十分感激。苏联也不希望看到中东发生战争。”

    “我们是想去接触的，先生。”斯图尔特说，“可我们不能。那源头拒绝亮明身份，这是可以理解的。对他来说，风险肯定是很大的。要去接触的话，我们只得避开外交渠道。他已经明确表示他只能与我们秘密通讯。”

    “那你们要我做什么呢？”

    两名西方人深深地吸了一口气。

    “我们想派一个人潜入巴格达，作为那个情报源和我们自己之间的中介。”巴伯说。

    “一名特工？”

    “是的，总统先生。但是他必须有一个住处，一个安静的、隐蔽的处所，在他收集情报和递交我们的询问期间。我们请求他能作为苏联大使馆高级外交官雇佣的一名伊拉克职员。”

    戈尔巴乔夫用指尖搔了一下他的下巴。他对秘密行动一无所知；他的克格勃曾经执行过许多行动。现在他被要求协助克格勃的老对手去开展一项行动，而且要出借苏联使馆作为他们特工的保护伞。这太蛮横了，他几乎要笑出声来。

    “如果你们这个人被抓住了，我的使馆将遭到损害。”

    “不会的，先生。你的使馆将会受到苏联传统的西方敌人的冷嘲热讽的愚弄。萨达姆将相信这一点。”莱恩说。

    戈尔巴乔夫思考了一番。他回想起一位总统和一位首相就这件事所