第二十章
捕小分队。站在他身旁的是从外交部派来的人——芒罗先生,这个人使他感到非常讨厌。
“我们在与他们短兵相接的时候,不要碍手碍脚的。”法龙说道,“我们知道,他们有卡宾枪和手枪,也许还有别的武器。就我个人而言,我想不通你究竟为什么执意要去。”
“就让我们这样说吧,我个人对这些杂种很感兴趣,”芒罗说道,“特别是那位斯沃博达先生。”
“我也是这样,”法龙咆哮着说道,“而斯沃傅达是我的。”
在美国军舰“莫兰”号上,迈克·曼宁也听到了米什金和拉扎雷夫平安抵达以色列的消息,他像“弗雷亚”号上的德雷克一样感到如释重负。对于他来说,犹如对于索尔·拉森一样,那是一场噩梦的结束。现在不会要对“弗雷亚”号开炮了。他惟一感到遗憾的是,当恐怖分子逃跑时,皇家海军的巡逻快艇将享受到追捕歹徒的欢乐。对于曼宁来说,他在一天半的时间中所经受的痛苦已变本加厉而成了愤怒。
“我要亲手抓住那个斯沃博达,”他对指挥官奥尔森说道,“我将欣然扭断他该死的脖子。”
舰上的雷达扫描器,如同“阿盖尔”号、“布赖纳”号、“布莱德”号和“蒙卡尔姆”号战舰上一样,在海面上搜索着以寻找汽艇驶离“弗雷亚”号船侧的迹象。6点15分这一时刻转瞬即逝,没有任何迹象。
“莫兰”号炮塔上的前炮仍然炮弹在膛,炮口从“弗雷亚”号移开了,而指向它以南3里以外空旷的海面。
在特拉维夫时间8点10分,列夫·米什金正站在特拉维夫街道下面的囚室中,这时,他胸中感到一阵疼痛。他体腔内像是有石块一样的某种东西在很快长出来。他张开嘴巴想喊叫,但空气被切断了。他脸朝下栽倒了下去,躺在国室的地面上一命呜呼了。囚室的门外始终有一位以色列警察在站岗,他接到命令,至少要每隔3分钟观察一下室内的情况。米什金身亡不到60秒钟,警察便把一只眼睛挨近了监视孔。他所看到的景象使他失声惊叫了起来。他手忙脚乱地拧着门锁中的钥匙开门。在走廊再往前走一些地方,在拉扎雷夫牢房门前站岗的一位同事听到了惊叫声,跑过来帮他的忙。他俩一起闯进了米什金的牢房,在倒伏的身躯上方俯下了身子。
“他死了。”其中有一个人轻声说道。另外一个人急忙冲进走廊里按下警铃的电钮。然后,他们跑到拉扎雷夫的囚室那儿,匆匆走了进去。
第二位囚徒在床上弯着腰,双臂搂住自己的身子,犹如痉挛发作一般。
“怎么啦?”其中一位看守说道,但他说的是希伯来语,拉扎雷夫没有听懂。临死的人竭力挤出了四个俄语单词。两位看守都清楚地听到了他说的话,后来把说的内容给高级警官们复述了一遍,他们能够把它翻译出来:“克格勃……的……头目……死了。”
那就是他所说的全部内容。他的嘴巴停止了活动,他侧卧在睡铺上,视而不见的眼睛盯着身前蓝色的制服。
警铃唤来了警察局长、十几位别的官员和那位正在局长办公室喝咖啡的医生。
医生很快给他俩都作了检查,探测了嘴巴、喉咙和眼睛,触摸了脉搏和胸腔。他检查完毕之后走出第二个囚室。局长跟着他走进了走廊,他为此而感到忧心冲忡。
“究竟出什么事啦?”他问医生。
“我以后可以做一次全面的尸体剖检,”医生说道,“或者也许我就不经办这件事了。不过,至于发生了什么样的事情……他们已经被毒死了,发生的事情就是这样。”
“但他们还没有吃任何东西呢!”那位警官表示异议。“他们还没有喝任何东西。他们刚要准备吃晚饭。也许是在飞机场……在飞机上……”
“不,”医生说道,“一种慢性的毒