开眼笑。“很好！”他凑近了一点，“一个人做事可没意思，是不是？”他的意思很明白。不过他太明明白白了，凯瑟琳想，所以其实倒是不会害人的。

    ※※※

    康诺特酒家的晚餐美味可口。他们吃了苏格兰熏鲑鱼、烤牛肉和约克郡布丁。

    迪诺·马图西吃着色拉说：“我觉得你很迷人，凯瑟琳。我喜欢美国女人。”

    “噢，你妻子是美国人吗？”凯瑟琳天真地问道。

    马图西耸了耸肩膀。“不是的，她是意大利人。不过她挺善解人意。”

    “这对你来说一定是件好事。”凯瑟琳道。

    他笑了笑。“是的，是件很好的事。”

    直到吃餐后甜品时，迪诺·马图西才说：“你喜欢乡下吗？我的一个朋友有辆车。我想星期天我们不妨开车出去兜兜。”

    凯瑟琳正要开口谢绝，但是忽然想起了维姆。他看上去太孤独了。也许他会喜欢坐车到乡下去兜兜的。于是她便说：“这听起来像是很有意思。”

    “我向你担保，很有意思。”

    “我不知道是不是可以带上维姆？”

    ※※※

    他摇摇头。“那辆车很小。我再来想想办法吧。”

    雅典来的客人百般苛求，凯瑟琳觉得自己剩下的时间非常的少。黑利、勒纳尔和马图西与维姆·范丁见了几次面。凯瑟琳眼见他们如何改变了态度，觉得煞是有趣。

    “这都是他不用计算器做的？”黑利赞叹道。

    “对。”

    “这样的事我可从来没见过。”

    凯瑟琳对阿塔纳斯·斯塔维奇印象颇深。这小伙子是她所见过的干活最卖力的人。凯瑟琳早晨来上班时，他已经在办公室了；等到大家都下班走了以后，他还在那儿。他总是笑嘻嘻的，一心要让别人高兴。他使凯瑟琳想起一只瑟瑟发抖的小狗。在他过去的什么时候，有人曾经很厉害地虐待过他。凯瑟琳决心与艾伦·汉密尔顿谈谈阿塔纳斯。一定有什么办法可以恢复他的自信心，凯瑟琳想道，我敢肯定艾伦能够帮助他。

    “你知道这个小家伙爱着你吗？”伊夫琳有一天这么对她说。

    “你在说什么？”

    “说阿塔纳斯啊。难道你没看到他眼里的那种崇拜之情吗？你走到哪儿他就跟到哪儿，活像一只迷途的羔羊。”

    凯瑟琳大笑起来。“你可真会想象。”

    高兴之下，凯瑟琳便邀请阿塔纳斯去吃午饭。

    “在——在饭馆里吗？”

    凯瑟琳微笑着说：“那当然。”

    他的脸刷地一下红了。“我——我不知道，亚历山大小姐。”他低头看着自己那套不合身的衣服，“让人看到我和你在一起，你会难为情的。”

    “我可不以貌取人。”凯瑟琳坚决地说，“我去预订座位。”

    她带阿塔纳斯到莱昂斯角酒家去吃午饭。他坐在她对面，被周围的环境弄得惶恐不安。“我——我从没到过这样的地方，这么美。”

    凯瑟琳内心被触动了。“我想让你点菜，你想点什么就点什么。”

    他细细看了看菜单，摇摇头说：“每样东西都太贵了。”

    凯瑟琳笑着说：“别担心。你和我在为一个非常有钱的人工作。我敢肯定，他希望我们吃一顿很好的午餐。”她没告诉他，账由她付。

    阿塔纳斯点了虾子开胃小吃、一份色拉、一份炸薯条烤鸡。午餐最后吃的是冰淇淋巧克力蛋糕。

    凯瑟琳惊异地看着他吃饭。他的身材是这样瘦小。“你吃的东西都到哪儿去了？”

    阿塔纳斯腼腆地说：“我从来也不长肉。”

    “你喜欢伦敦吗，阿塔纳斯？”

    他