先生打扰了你吗？”他的声音很深沉，讲的法语微微带一点特殊的口音。

    “不。”诺艾丽说，一时不知所措。

    “先生，请原谅。”饭店雇用的便衣侦探说着。“这是误会。近来我们这里有一个问题，关系到……”他转向诺艾丽说，“小姐，请允许我向你道歉。”

    陌生人对诺艾丽说：“嗯，我不知道该怎么说。你看怎么样？”

    诺艾丽不大相信地迅速点了点头。

    那个人朝侦探说：“今天小姐宽宏大量。今后留神点儿。”他抓着诺艾丽的胳膊，朝大门走去。

    到了街上，诺艾丽说：“先生，我——我真不知道该怎么谢你。”

    “我一向讨厌警察。”陌生人笑着说。“给你叫一辆出租汽车，怎么样？”

    诺艾丽看着他，想到自己目前的处境，心中不觉又恐慌起来。“不。”

    “好吧！再见。”他走到出租汽车的停车处，准备钻进一辆车里，回头看见她像扎了根似的还站在那里，一双眼睛凝视着他。在饭店大门口，那个侦探仍在盯着他们。

    陌生人迟疑了一下，随即又返回诺艾丽身边。“你最好离开这里，”他劝她说，“看来我们的朋友仍想注意着你。”

    “我没有地方可去。”她答道。

    他同情地点了点头，把手伸进衣袋。“我不要你的钱。”她立即说。

    他十分吃惊地看看她。“那你要什么？”他问。

    “跟你一起吃晚饭。”

    他笑了笑说：“很抱歉。我有一个约会，已经晚了。”

    “那你走吧，”她说，“我没关系。”

    他把几张钞票又塞回口袋。“随你吧，好姑娘。”他说。“再见。”他重新走向出租汽车。

    诺艾丽望着他的背影，捉摸不透自己究竟有什么不对头。她知道自己今晚的举止是笨拙的，但是她也知道自己不能再干什么事。从她发现他起，就有一种从来没有经受过的反应，也就是一种感情波，波的强度非常大，似乎一伸出手就可摸到它。可是，她还不知道他的名字，也许永远见不到他了。诺艾丽的目光扫过饭店，瞥见便衣侦探朝她走来，显然是有目的的。这都是自己行动不谨慎吧。这一次再捞不到救命稻草了。她突然感觉到有一只手搭在她肩上，正当她转身瞧是谁的时候，那个陌生人拉着她的手臂把她推向出租汽车。他敏捷地打开车门，两人钻了进去。他跟司机说了一个地址，汽车驶走了。侦探留在路边，茫然若失。

    “那你的约会？”诺艾丽问道。

    “一个舞会，”他耸耸肩说，好像不感兴趣，“多一个人碍不了事。我叫拉里·道格拉斯。你叫什么名字？”

    “诺艾丽·佩琪。”

    “你是哪儿人，诺艾丽？”

    她转过头来，注视着他那明亮的、深蓝色的眼睛说：“昂蒂布，我是亲王的女儿。”

    他大笑不已，露出了整齐的白牙齿。

    “那很好，公主。”他说。

    “你是英国人吗？”

    “美国人。”

    她看了看他的制服。“美国没有参战。”

    “我在英国皇家空军里，”他解释说，“刚刚组成了一个美国飞行员中队，叫雄鹰中队。”

    “那你为什么要为英国打仗？”

    “因为英国正在为我们作战，”他说，“不过我们还不明白而已。”

    诺艾丽摇摇头：“我不相信。希特勒是德国佬中的小丑。”

    “也许。不过他这个小丑知道德国要的是：统治全世界。”

    诺艾丽像着了迷似的听他滔滔不绝地讲希特勒的战略步骤：突然退出国际联盟，与日本和意大利订立共同防御条约……诺艾丽完全给迷住