第十七章
想把“电影”倒到头,重写“剧本”。有了事后的认识,再去看自己的错误,看自己与惠特克上将的那一幕该如何演就容易多了。
中央情报局混进了一个代号“狐狸”的人。副局长让你把他追查出来。
不,上将,对不起,我要带妻子去度第二次蜜月。
他想重整他的生活,使它有个美满的结局。可是太晚了,生活是没有第二次机会的。他被孤零零地撇下了。
他自己买东西,自己做饭。在家时,每周去一次邻近的洗衣店。
这是罗伯特一生中孤独、悲惨的一段时光,可更糟的还在后头。他在华盛顿遇到的一个漂亮的女设计师给他打了几次电话,邀请他吃晚饭。罗伯特不太愿意去,可最后还是答应了。她为他们俩准备了美味可口的烛光晚餐。
“你做饭真是把好手。”罗伯特说。
“我在各方面都是把好手。”她说这话的意思很明了。她向罗伯特紧靠过去。“让我向你证明这一点吧。”她把手放在他的大腿上,舌头绕住了他的双唇。
好久没这样过了,罗伯特想,也许太久了。
他们上了床。令罗伯特惊愕的是,这竟是场不幸的悲剧,有生以来第一次,罗伯特无力成事,他感到羞辱。
“亲爱的,别急,”她说,“会好起来的。”
她错了。
罗伯特窘迫地回了家,觉得自己简直成了废物。他知道,奇怪而令人费解的是他感到与另一个女人做爱意味着背叛苏珊。我多愚蠢啊!
几周后,他又试图与海军情报局的一位漂亮的女秘书做爱。她在床上热情如火,抚摸他的身体,用热乎乎的嘴巴吻他,可这一切都无济于事。他只想要苏珊。从那以后,他放弃了无谓的尝试。他想去医生那儿咨询,但他太难为情了。他知道问题的症结所在,而医生的任何忠告都于事无补。于是,他把全部精力都投入到了工作之中。
苏珊每周至少给他打一次电话。“别忘了去洗衣店取你的衬衣。”她会这么说,或者说:“我准备让女佣去给你打扫房间,我敢肯定你那儿乱套了。”
每次来电话都更使他感到那份孤独难以忍受。
婚礼前夜,她给罗伯特打来电话。
“罗伯特,我想让你知道,我明天就结婚了。”
他几乎喘不过气来,便张大了嘴巴。
“苏珊……”
“我爱蒙蒂,”她说,“但我也爱你。我将爱你至死,我要你永远记住这一点。”
这叫罗伯特如何作答呢?
“罗伯特,你没事吧?”
当然,我好极了,只是他妈的阳萎。“他妈的”这个形容词也只好划掉了。
“罗伯特?”
他不忍用自己的麻烦去惩罚她。“我很好,宝贝,求你帮个忙,好吗?”
“只要我能做到。”
“别……别让他带你去我们曾去过的任何地方度蜜月。”
他挂掉电话,出门又喝得酩酊大醉。
那是一年多前的事了。一切都已成为过去。他被迫正视现实:苏珊已别有归属。他得在现实中生存下去。他有工作要做。该去和摄影师莱斯利·马瑟谢德聊聊了,这个人有罗伯特要完成最后一项任务所需查寻的目击者照片和名单。
<hr />
注释: