拉蒙·阿科卡上校心情很好。乱七八糟的局势开始变得明朗起来。一个勤务兵走进他的办公室。“索斯特罗上校到。”

    “请他进来。”

    我再也用不着他了，阿科卡心里想，他可以回到他那些士兵中去了。

    法尔·索斯特罗上校走了进来。“上校。”

    “上校。”

    这是个讽刺啊，索斯特罗想，我们军衔一样，但是这个脸上挂着伤疤的大个儿却有权指挥我，就因为他与“奥普斯·蒙多”有联系。

    索斯特罗被阿科卡召见有失他的尊严，仿佛他是个无足轻重的下属。但是他尽量掩饰这种情感。“你想见我？”

    “是呀。”阿科卡用手指了指一把椅子，“请坐。我有消息告诉你。修女在海梅·米罗手中。”

    “什么？”

    “是的。她们和米罗及其手下在逃亡之中。他将他们分成了三路。”

    “你怎么——怎么知道的呢？”

    拉蒙·阿科卡仰靠在椅背上。“你会下象棋吗？”

    “不会。”

    “可惜。象棋是很有教育性的游戏。要当个好棋手，你得知道对手脑子里在想什么。海梅·米罗和我在下象棋呢。”

    法尔·索斯特罗瞪瞪地看着他。“我不明白你怎么——”

    “不是面对面地下象棋。上校。我们不是用棋盘。我们用的是脑子。在这个世界上，最了解海梅·米罗的人很可能就是我。我知道他的脑子是怎么想的。我知道他企图炸毁蓬特拉雷纳大坝。我们在那儿抓到了他的两个手下，海梅自己只是走运才跑掉了。我知道他想营救他们，海梅知道我清楚这一点。”阿科卡耸了耸肩，“我没料到他利用斗牛来帮助他们逃跑。”话里有一种赞赏的意味。

    “听起来你好像——”

    “赞赏他吗？我钦佩他的脑子，但鄙视他那个人。”

    “你知道海梅逃往何处吗？”

    “他在向北逃走。三天之内我将抓到他们。”

    索斯特罗目瞪口呆地望着他，显出吃惊的神色。

    “这局棋最终会将死的。”

    事实上，阿科卡上校了解海梅·米罗，懂得他的思维方式。但这对上校来说还不够，他想要取得优势，以保证决胜局的胜利，而且他已经找着了。

    “怎么将死呢——？”

    “海梅的恐怖分子中有一个，”阿科卡上校说，“是个告密者。”

    ※※※

    鲁维奥、托马斯和两个修女避开大城市，抄小路前进，穿过古老的用石头建成的村庄，村子里有在吃草的山羊和绵羊，牧羊人在收听收音机里的音乐和足球比赛实况。这是过去和现在同时并存的美好景象，但是露西娅脑子里却在想别的事情。

    她紧紧跟着特雷莎修女，等待机会，带上十字架逃走。两个男人总是跟在她们身边。鲁维奥·阿尔扎诺是两个男人中较为细心的一个，他高挑个儿，模样可爱，令人愉快。一个头脑简单的农民，露西娅肯定地想。托马斯·圣胡尔霍身材瘦小，头秃了顶。他的模样看上去像个鞋匠，而不是恐怖分子。要哄骗这两个人都容易。

    天黑以后，他们穿过阿维拉北部的平原，从瓜达拉马山吹来的风使人感到凉爽。在月光的照射下，平原四周一望无际，给人一种难以忘怀之感。他们经过种有小麦、橄榄树和葡萄的农庄，动手挖土豆、莴苣，从树上摘果子，在鸡笼里抓鸡摸蛋。

    “西班牙的整个农村是个巨大的市场。”鲁维奥·阿尔扎诺说。

    托马斯·圣胡尔霍咧嘴大笑。“而且全是免费的。”

    特雷莎修女对周围的一切感到茫然。她脑子里所想的唯一一件事就是到达门达维亚修道院。十字架越来越重，但她决意