※※※

    军用卡车悄悄地开进城，驶向小旅馆。

    阿科卡打开手电筒，査看地图。当他们离小旅馆还有一英里远的时候，他说：“停在这儿，剩下的路我们走着去。保持安静。”

    圣地亚哥根本没察觉他们已经靠近，直到他耳边有声音说话，吓了他一跳。“你是谁？”

    他转过身，只见拉蒙·阿科卡上校就在眼前。我的天，他的模样真恐怖呀，圣地亚哥心想。

    “我是圣地亚哥警长，长官。”

    “有人离开旅馆吗？”

    “没有，长官。他们都在里面，现在很可能还在睡觉。”

    上校转身对他的助手说：“我想我们一半人手组成一个圆圈包围旅馆。如果谁想逃跑，就开枪打死他。其余的人跟我来。那些亡命之徒在楼上的两间里屋里。走吧。”

    圣地亚哥看着上校和他的手下悄悄地进了小旅馆前门。他在想会不会展开激烈的交火。如果会的话，他又想他的叔叔会不会在交火中被打死。那就太可惜了。但是从另一方面来说，就没有人来分享那笔赏金了。

    当上校和他的手下来到楼梯最高一级时，阿科卡轻声说道：“不管三七二十一，一看到他们就扫射。”

    他的助手说：“上校，您要我走在您前面吗？”

    “用不着。”他想享受亲手杀死米罗的乐趣。

    大厅尽头有两间客房，米罗和他的人住在里面。阿科卡无声地示意其中六人堵住一扇门，另外六人堵住另一扇。

    “动手！”他高声喊道。

    他渴望的那个时候到了。士兵们看到他的手势，同时踢开两扇门，冲进屋里，准备射击。他们愣愣地站在空荡荡的房间里，看着弄得乱七八糟的床。

    “分头去找。快！下楼！”阿科卡咆哮道。

    士兵搜查了旅店里的每一个客房，他们撞开房门，惊醒房客。哪也找不到海梅·米罗。上校大发雷霆下楼去找那个招待。门厅内没有一个人。

    “喂，”他叫道，“喂。”没有回答。那个胆小鬼藏起来了。

    一个士兵呆呆地看着柜台后的地板。“上校……”

    阿科卡走到他身边，朝下看着地板。一具身上捆着绳子、嘴里塞着东西的尸体靠在墙上。他的脖子上挂着一块牌子，上面写道：请勿打扰。