肯莫尔站在那里没有回答。

    一位年龄稍长的妇女走进办公室。托特夫人说：“这位是贝基。贝基，这位是肯莫尔。你何不带他到处转转？让他认识一下各位老师。”

    “当然。这边走，肯莫尔。”

    肯莫尔恳求地望着达娜，然后转过身，跟着贝基走出门去。

    “我想介绍一下肯莫尔，”达娜开口了。“他——”

    托特夫人说：“你不必了，伊文斯小姐。艾略特·克伦威尔把情况和肯莫尔的经历都给我讲过了。我知道他经历过的比任何孩子应该经历过的都要多，我们准备好了体谅他。”

    “谢谢你。”达娜说。

    “我有他从西奥多·罗斯福中学转过来的成绩报告单。我们要看看能否把它们提高一些。”

    达娜点点头：“肯莫尔是一个非常聪明的孩子。”

    “我相信他是。他的数学成绩证明了这一点。我们要努力激励他在其他科目创优。”

    “他只有一只胳膊这件事使他非常痛苦，”达娜说，“我希望能解决这个问题。”

    托特夫人同情地点着头：“当然。”

    肯莫尔逛完学校后和达娜一起走回汽车时，达娜说：“我知道你会喜欢这儿的。”

    肯莫尔保持沉默。

    “这是座美丽的学校，不是吗？”

    肯莫尔说：“它恶心。”

    达娜停下来：“为什么？”

    肯莫尔的声音哽咽了：“他们有网球场和足球场，我却不能——”他泪水盈眶。

    达娜伸出双臂搂住他：“对不起，亲爱的。”她自言自语，我非得做点什么不可。

    星期六晚上在哈得森家里举行的宴会非常迷人，它要求出席者身着小礼服并佩带黑领结。漂亮的房间里挤满了一国之都的激励者和引导者，其中包括国防部长，多位国会议员，联邦储备委员会主席，以及德国大使。

    达娜和杰夫到来时，罗杰和帕梅拉正站在门口。达娜介绍了杰夫。

    “我喜欢你的体育专栏和广播。”罗杰·哈得森说。

    “谢谢你。”

    帕梅拉说：“我来给你们介绍几位客人。”

    许多面孔都很熟悉，问候的话也热情而友好。似乎大多数客人不是达娜就是杰夫或者是他们俩人的仰慕者。

    他俩单独在一起的时候，达娜说：“我的上帝，这里的客人名单读起来就像名人录。”

    杰夫握住她的手：“你是这里最耀眼的明星，亲爱的。”

    “不可能，”达娜说，“我只是——”

    就在此时，达娜看见维克托·布思特将军和杰克·斯通径直向他们走来。

    “晚上好，将军。”达娜说。

    布思特盯着她粗鲁地说：“你到底在这儿干什么？”

    达娜的脸“唰”地红了。

    “这是一个社交晚会，”将军厉声说道，“我不知道邀请了新闻界。”

    杰夫盯着布思特将军，怒火顿生：“住嘴！”他说，“我们同样有权利——”

    维克托·布思特对他的话置若罔闻。他凑到达娜跟前：“如果你自找麻烦，记住我给你的承诺。”他扬长而去。

    杰夫难以置信地望着他：“天哪。这都算什么事儿？”

    杰克·斯通立在原地，满脸通红：“我——我真抱歉。将军有时就是这样。他并不总是很圆通得体。”

    “我们注意到了。”杰夫冷冷地说。

    宴会本身极为出色。每对来宾面前摆放着一张精美的手写菜单。

    俄式薄煎饼、大白鳇鱼子酱、淡索得加奶油奶酪

    大使松鸡原汁清汤、白块菰香料、嫩芦笋