日本并不成熟
眼下这本,书名与加藤嘉一先生所著《中国,我误解你了吗》标题相向而行。我仔细阅读了加藤嘉一的这本书,发现两书的区别在于着眼点:写中国的从小处着眼,写日本的从大事入手。我忽然也觉得这正是中日两国关系紧张的问题所在。
其实,中国人特别希望与日本和平友好,尽管历史上发生了那么多不愉快的事,而事实的确,这些不愉快是日本带给中国的。以中国的文化看,即使是邻居,做错了事真诚地道个歉,关系依然会友好。可如果不道歉或道歉不真诚,这关系自然会堵在那里。中国有俗语:人活一口气。恐怕日本也未必不是这样。
加藤嘉一是英国《金融时报》中文网专栏作家,他最近在Ft网站撰有《日本人怎样看二战》的文章。文章由8月15日——“终战纪念日”说起,说了好多问题,但问题都是说给中国人听的。
有一段讲,日本政府和老百姓普遍认为,日本投降是因为美国向广岛和长崎两座城市投了原子弹,对日本人来说,两颗原子弹足以使国民认识到我们是受害者。加藤先生说,二战败给美国,日本人的挫败感以及“受害者”意识特别浓厚。
在中国人看来,这段话听起来就比较怪:一是美国投了原子弹日本才投降的。但是战争的本质是日本侵略他国,包括轰炸珍珠港,不投原子弹日本就会不败吗?二是原子弹使日本感到“足以”是“受害者”,那日本铁蹄世界,杀人无数呢?是日本侵略别国才导致别国的反击,正义非正义应该是有的吧。
加藤先生继续说,日本人大部分不认为自己败给中国……
这些话,这些观点正是我说日本人总从小事着眼,而中国人一定是从大事着手的不同角度,分歧由此而生。
依中国人的观点,加藤的说法照旧很奇怪:一,日本人败给谁总是败,而失败缘于自己的错,并非别人可强加。二,中国进行了抗日战争并最终胜利是事实,谁多打了仗是细节问题,无关抗日战争本身。三,日本人是不是只服原子弹,因此才与美国友好?所谓服强不服弱,却又有“受害者”的深刻感觉,为何?
大是大非是:日本是战败国,日本杀了无数中国人。这个对吧?不,日本人不这么想,他想的是,日本人败给了美国,与中国何干?日本人杀了中国人,可美国人杀了很多日本人。中国人就是听不惯这个逻辑!
所以日本才不情愿向中国道歉,或道歉不真诚。
所以日本才要去靖国神社参拜包括东条英机这样的人:他们为国捐躯啊。
加藤先生说,这是自由国家的权利。
中国离日本很近,怎么差异会大到连谁对谁错都含混不清了?中国人由此对日本人有大意见。眼下这本讲的就是这些意见。
我倒觉得,既然这本书叫“中国人民对日本人民的深刻对话”,不妨,两国人民真可以就大的方面,激辩一番。弄清楚后,或会真正更有利于和平与友好。或者,本书代表团与加藤嘉一的代表团辩论一下?
2011年8月15日,日本《读卖新闻》网站报道,时任财务大臣的野田佳彦说,牌位被摆放在靖国神社中的甲级战犯“并不是战犯”。
这种观点让中国人寒心,因为正是他们屠杀了大量的中国人。
加藤嘉一先生的这篇文章中的观点让很多中国人不接受,我也不接受。
日本那点儿小心眼儿,我客气地说是不成熟。德国多大气,有镜子的啊。中国人因此而更尊重德国,相信全球都是。
大是大非,玩什么小逻辑。
2011年8月21日,陆川先生的《南京!南京!》终于获准在东京中野区公民会馆首映,有近千名日本民众前往观影。
在交流会上,一位日本观众问陆川:“日本至今仍存