第40幕 审判老布什
富;占全球人口20%的穷人,平均每天收入不到1美元。贫富差距现象,在儿童身上,更清楚地显示出来。据联合国儿童基金会的资料,贫困、饥饿每天要夺走发展中国家4万人的生命,其中70%是5岁以下的儿童。面对着这种悲惨世界,生存权是唯一的权利,谁说生存权不是基本人权?别唱高调了吧,5岁以下的儿童都一一饿死了,生存权怎么不是人权?
老布什:哦。
上帝李:你知道吗?全球人口70亿,有五分之二营养不良、有五分之一长期在饥饿边缘、每天有1万人饿死。用餐桌边的10个小孩比喻吧,10个中3个小孩吃的最好也吃不完,并丢出食物喂狗。10个中2个小孩刚刚够吃。10个中另外5个里面,3个营养不足,只吃面包或米,其他都谈不上;另外2个连面包和米都没得吃,饿死为止。而你们美国呢,花在养狗的钱比救人的钱还多。每天丢入垃圾桶的食物、也就是浪费了的食物,可以救全世界的空胃,可是,你们美国肯干吗?你们干的,是到处制造烽火,只是要人命,不肯救人命。小孩子都快饿死了,生存权自然是人权。
老布什:如果生存权是人权,狗也要生存、也是狗权了。
上帝李:你不要唱高调了吧?美国5岁以下的狗,可不会饿死呢!尤其养在白宫里的,不是吗?白宫养狗的画面,充分告诉了世界,在美国总统眼里,的确人不如狗。
老布什:上帝李啊,哪个国家没有它的问题?没有它的家丑(skeleton in t)?美国的家丑是1%的美国人掌握了三分之一的美国财富,大约0.5%的美国人,也就是构成超级富豪的那一小部分人,控制了这个国家的共同财富。200家公司使用了全国80%以上的资源。不要看我布什家族多有钱吧,我们只是挤在他们中间的小弟,skeleton yin t,要挖可挖不完呢。
上帝李:谈到skeleton(骷髅),你是秘密团体“骷髅会”的会员吗?
老布什:(窘)上帝李既然问了,我就承认好了。那真是耶鲁(Yale)最难加入的团体。
上帝李:你入会时,做过烂泥摔角吗?做了模拟谋杀吗?亲吻过骷髅头吗?你是“玛各”(Magoy)吗?
老布什:上帝李很内行,问题刀刀见血,有点奇怪的是:既然明明知道,为什么要问?
上帝李:你是被告,你不能用问话来反问我,“最后审判”明知故问,为的是要使笔录完整,再问一次,你是“玛各”吗?
老布什:我对我的性经验无以自豪,但在座的塔夫脱总统是“玛各”。其他上帝李问的,我的答话都是肯定的。
塔夫脱:(小睡中惊醒)谁叫我的名字?
老布什:(从背后补充)我检举你是“骷髅会”中的“玛各”。
塔夫脱:(侧头怒目)你不要开胖子的玩笑吧,性经验丰富的,才够资格当“玛各”,我这么胖,怎么丰富法?
老布什:你只是姿势多少的问题,不是经验多少的问题。
(满堂笑声。)
塔夫脱:上帝李为什么问这些?
老布什:表示他深知被告们的底细,表示他不但知道我们美国总统的光明面,也完全掌握我们的黑暗面。
塔夫脱:上帝李会照你这样分两个面吗?在他眼里,美国总统还有光明面吗?
(满堂笑声。)
上帝李:(敲槌三下)你们只要担心你们有没有光明面就好了,不必担心有了却不知道,你们知道我一定知道。
老布什:我们知道上帝李一定知道,但是有光明面吗?我们知道我们不知道。
(满堂笑声。)
上帝李:你是美国总统中唯一做过特务头子的,1976