。

    “那一首也读过吗?”

    “我和逸势目前住在两明寺。”

    “原来是志明。西明寺的志明拿给你们看的吧?”

    “是的。”空海点点头。

    白居易——白乐天叹了口气，仰首望天。好像在思索什么。

    空海和逸势默默地等待白乐天开口，不过他并未说出叹气的理由，反而把话吞进肚子里去了。

    “不过，从倭国来的人为何跑到这种地方来呢?”白乐天回过神来问道。

    “只是突然想看看昔日佳人的墓地。”

    “说是昔日，也仅是四十九年前的事情而已。”诚如白乐天所言，杨贵妃埋葬此地已经过四十九年的岁月了。

    无论空海还是逸势，对唐玄宗和杨贵妃也有大略的认识。

    “实在说，是因为向您请教李白翁《清平调词》的缘故。读过那首诗后，才突然想到这里来的。”

    “喔……”

    “乐天先生，那您又为何来到这里呢?两天前的夜晚，不是和我们一样还在‘胡玉楼’吗?”

    “同样的理由。”

    “同样的理由?”

    “我也是看了你们给我的《清平调词》，想起了杨贵妃，才突然想到这里的。

    身为秘书省的一名小官吏，只要不汲汲于名利，其实是可以偷闲到处游逛的。”

    “您对杨贵妃原本就很感兴趣?”

    “我对她有某些想法。所以经常像今天这样，到和杨贵妃有关联的地方走走。

    你们对玄宗和贵妃的故事也感兴趣?”

    “是的。”空海答道。白乐天又深深叹了一口气。

    “或许因为一切都已成为往事了，世间仿佛都想把他们的故事，美化成一段凄美的恋情。”

    “的确如此。”

    “然而，事实与世间看法有些出入。不，压根不是如此。”白乐天突然提高音量。

    他似乎隐藏不住内心那股无以名之的亢奋。

    “并非如此的!”白乐天说。

    “什么并非如此?”

    “他们之间的恋情，或许是一段悲恋，却一点也不美。说到美，项羽在穷途末路，手刃虞美人，那才真是美。那段恋情，有自刃般的哀切感，有果断的美。我可以理解当项羽手刃虞美人时，那种亲手挖出自己肠子，宛如喷火一般的哀痛和苦闷。

    正因为项羽当时已视死如归，才做得出来吧。不过——”

    “您是想说，您不了解贵妃和玄宗之间所发生的事吗?”空海问。

    诗人微微摇头。

    “不是的。项羽和虞美人之间的美，在当时已绚丽地完结了。也可以说，两人的恋情，本身就已经是一首诗。”

    “——"“那段恋情，没有我置啄的余地。”

    “若是贵妃和玄宗的故事呢?”

    “或许还有我登场的机会。玄宗在不得不杀死贵妃时，既慌张又万分犹豫，手足无措地替贵妃辩护，结果，你们知道吗?最后，他竟只是为了保住自身性命。换句话说，为了自保而答应处死贵妃。

    而且，也无法像项羽般亲自动手，而是交给宦官高力士行刑。这是多么可笑，又是多么让人不忍卒睹……”

    “——”

    “不过，我却很喜欢这其中所显现的人性。我很在意他们的恋情。我想，在两人的故事中，或许有我登场的机会。不，肯定有。

    在我心中，在我脑海里，确实有这个把握。确实得近乎痛苦——”诗人的声音，愈来愈大了。

    “只是，我却无法以文字表现出来。我不知道该如何去叙述这个故事。”

    “您是想把贵妃和玄宗的故事，写成诗