给他的带子在地上，一定是刚刚亲吻的时候掉的。

    载货雪橇突然被推往一边，力波手举着马刀出现在他面前，左手握着十字架。他口中念念有词，手举起伸向维克多。

    维克多惊讶地看着他。“我不懂……”

    他身后传出怒吼，他转头看见伊丽娜张开口，像一头野兽狰狞地露出长长尖牙。她的外衣又滑下，上半身赤裸地站在他面前，似乎准备扑向他。力波此时举起马刀和十字架。她嗥叫向后退了两步，用力离地一跃。

    她在空中起了奇异的变化。身形消失，慢慢化成模糊、黑色的纺纱，互相缠绕，最后化成一只夜蛾。它渐渐变成白色，快速振动翅膀飞上仓库屋顶，最后消失。力波口中咒骂，收起手中的马刀。“吸血鬼，阁下，也称为躺压客。”他很快看看四周，是否有很多人注意到这里，只有几个村民往这里看了一眼，其余的都专心看着吉普罗人的火舞。

    “我已经跟我的人说了，当我察看的时候，他们得想办法转移大家的注意力。”

    维克多看着地上的带子，皮肤上仍感觉到那吸血鬼的吻，现在他才明白刚刚离死亡有多近，差点也成了活尸。他跌坐在木桶上，力波倒给他一杯烧酒。“躺压客意味着什么？她为什么找上我？”

    “躺压客找上的人，他们在梦中引诱他，或者折磨他。阁下您最近可曾在夜里梦见有女人来找您交好？”维克多察觉自己正羞愧地发愣。

    “这很危险，”力波说，“她看上您一定有些时日了，唯有您成了她的牺牲品或者她死亡，才可能停止。躺压客非常罕见，而且非常挑剔。”他用审视的目光打量他。“您一定有什么特别吸引她的地方。”

    维克多将杯里的酒一饮而尽，然后手撑着头。“你是怎么察觉到的呢？”

    “先前您跟我说您不想跳舞，但是我看见您在跳。”力波指着自己的眼睛。“我觉得不寻常，我问村里的人，跟您跳舞的女人是谁，他嘲笑我。”

    “为什么？”

    “因为他认为您自己一个人在跳舞，阁下。”力波面无表情。“除了您和我之外，没有人看得见躺压客。您是她的牺牲品，而我是挡皮恶。”

    “天啊。”维克多叹了一口气，在胸前画了十字。他拾起地上的带子重新戴上。“我竟然没有发觉她把带子解下。”

    力波否定他的话。“我想是您自己解下的，阁下。一定是她诱惑您，她不可能碰这带子。”他一只手搭在他肩膀上。“接下来的晚上我们必须想办法制止，不能让她靠近马车，如果运气好，也许她自知无望就会放过您。或者我们先杀了她。”力波指着里面的盛会。“我们最好现在就走，我累了，而且已经喝醉，否则也不会让她逃走。”他吹了一声响哨指着出口。

    音乐在四个小节之后在激情中停止，表演也跟着结束。村长交给力波一袋钱币作为酬劳，之后他们一行人返回营地。

    维克多沉默不语。他原本只想当个观察者，却误入险境。吸血鬼想接近他，是他始料未及的。霎时他有了离开此地的想法，他可不想成为躺压客欲望的祭品。

    力波随即在他额头上画了十字，并且用味道浓烈的玫瑰水喷洒他的全身，几乎让他窒息。

    一想到刚刚的事，他便全身颤抖。那不是幻影，他至少和吸血鬼有过一次激情！他是否已经受到诅咒？或者她必须杀死他，他死后会变成吸血鬼？

    他找不到解释，力波也无法说明。他在胡思乱想中睡着了。