我一次又一次对它解释自己的身体被监牢困住了，就像它从前被困在笼子里一样，虽然我的心至少能与它同行一阵子，却无法如它催促般真的跟它走。每次它都告诉我它了解那个，是我不了解它的意思，所以我们此刻又回到了之前的状况。

    我感觉它尝试耐着性子。你一定要跟我走，就是现在。放下一切，在他们把你叫醒之前跟我走。

    没办法，因为我的身体被锁在一个监牢里。

    离开它！它残酷地说道。放掉它！

    什么？

    离开它，放掉它，跟我走。

    你是说，死吗？服毒自尽？

    只有在必要的时候。但是，现在就快点儿行动，别让他们再伤害你。离开它跟我走，放掉它。你曾经做过一次，记得吗？

    为了理解它的话所做的努力，让我意识到彼此的牵系。我自己饱受折磨的痛苦肢体困扰着我，有些部位因寒冷而僵硬疼痛，有些部位则透过每一口呼吸从肋骨传来剧痛。我蹒跚地爬离那些伤痛，回到狼儿健壮的身体中。

    没错，没错，现在就离开它。放掉它，放掉它。

    我顿时知道它要我做什么了。我不很清楚要怎么做，也不确定自己是否做得到。有一次，是的，我记得自己曾经放掉我的身体让它照顾，几个小时之后却在莫莉身旁醒来，但我不确定自己是如何做到的，而且当时的情况也不同。我当时让狼儿在我前往该去的地方守护我，它现在却要我让意识脱离自己的身体，解除身心的联系。即使我发现该怎么做，却不知自己是否有这股意志力行动。

    就只要躺下来死去，博瑞屈这么告诉过我。

    是的，没错。必要的时候就死了吧，然后跟我走。

    我仓促地做了一个决定。信任。信任博瑞屈，信任狼儿。我又有什么损失？

    我深呼吸一口气，在内心稳住自己，犹如潜入冰冷的水中。

    不，不，放掉它就好。我正在做，我正在做。我在心中探索将我束缚在躯体中的东西，减缓呼吸运用意志力放慢心跳，拒绝痛苦、寒冷和僵硬的感觉，脱离这所有的一切沉入内在深处。不！不！夜眼拼命吼叫。是我这里，过来我这里！离开那躯体，过来我这里！

    但我听到来来回回的脚步声和喃喃的说话声。一阵恐惧的颤抖自我体内窜起，任凭自己更深地缩进普隆第的斗篷里，一只眼睛略微睁开一条缝，只见这一成不变的阴暗牢房和小铁窗。

    我的体内有一股深沉寒冷的痛苦，是比饥饿还隐伏的痛苦，虽然没弄断我的骨头，但他们却打碎了我内心的某种东西。我很清楚。

    你又回到笼子里了！夜眼喊了出来。离开它！离开你的身体过来我这里！

    太迟了，我轻声说道。快跑吧，快跑吧！不要和我分担这份痛苦。

    难道我们不属于同一个狼群吗？这股绝望仿佛狼儿拉长的嗥叫般颤抖。

    他们来到我的门前，门就这么打开了。恐惧仿佛张开血盆大口般紧紧咬住并摇晃我，我也差点将袖口举到嘴边从袖子里咬出那一小团药草来；但最后我却用拳头紧握那个小纸袋，下定决心忘掉一切。

    还是同一位持火把的人，也还是那两名守卫，还有相同的命令。“你，站起来。”

    我推开普隆第的斗篷。其中一位守卫尚存一丝人性，见到我的模样就吓得脸色苍白，其他两个人早就麻木了，而且当我无法如他们所愿迅速移动时，其中一人就抓住我的手臂猛地把我拉起来站好，我也忍不住无言地痛苦呼喊；就是无法忍受，那个反应却令我恐惧地颤抖。如果我无法阻止自己喊出来，又将如何阻挡欲意的攻击？

    他们把我从牢房里带到走廊上。我没说自己是走出去的。我身上所有的淤伤都在晚上变得僵硬，那一顿