问问他难道忘了正被禁闭吗？把他赶回去！”

    “是！这……在大手门，他听了治部少辅将军、以及急忙赶来的江户内府的小栗忠政将军的口信后跑来的，但被部下们给赶进御门内了。”

    “治部是干甚么的！他不是说连一只蚂蚁都不让通过的吗？清正现在也失宠了呀！”

    “是！只是他喊到：我不是来找石田这个矮子的，哪个敢阻栏那是自找苦吃！……”

    这时，清正戴着得意的头盔，手提十字形矛，带领近百名部下大声叫喊着闯到了后院：“老爷，您在哪儿？加藤主计头清正率领部下前来参见！……”

    秀吉吓得全身发抖。

    （难道要被自己养的狗咬了吗？……）

    来到秀吉面前，清正倒提着枪叩拜道：“噢，原来老爷在这里呀！我是清正。只要有我清正在身边保护，您就放宽心吧！”

    秀吉仍不作声。

    （原来他不是出于怨恨，而是为我的安全而来的。）

    尽管这样去想，但恐怖心理仍没有马上消除。

    “老爷，我们有三年没见面了，真想听到您的声音啊！”

    “你，你是清正吗？”

    “是的，您的声音真叫我感到亲切啊！”

    “你、你不要忘了还在被禁闭当中。我，还不能说已经原谅你了。”

    “这是平常时期的事。不论石田这个矮子说了些甚么坏话，对于清正来说，老爷是唯一的君主，是父亲。如果我有罪的话，您亲手杀了我都行……只是在地震还未结束期间，我要用身家性命来保护您，绝不能将您托付给别人！”

    “清正！”

    “是，在这儿！”

    “你自己曾冒充我的姓，叫甚么丰臣清正，在当地接见明王的正使，并将他赶了回去的吧？”

    “这样说就太无情了……我确实自称是丰臣清正，可是明的正使那家伙，言辞辞无理，说甚么秀吉已投降了，我当时就喝道：你是错误地估计了形势了……不，这个还是以后再慢慢解释吧！”

    至此，秀吉才深深地舒了一口气。对于清正的说明也没有再去追问。

    清正不了解秀吉的苦衷，对秀吉投降了这一说法，是不会善罢干休的。

    “好吧，你的禁闭到今天为止吧！看在你很快赶到这里的分上……”

    “那么，就是说您赦免了我？”

    “是的。你要保护好少爷，并且首先要把受伤的那些人救出来，然后再让那些惊慌失措的女人们安静下来。”

    秀吉说这话时，东方已渐渐泛出鱼肚白，被朝霞染红了的西北天空笼罩着一层白色的晨霭。