墙。它距离加普亚七英里，距离卡里十一英里，离法尔社纳斯河河口几乎达二十二英里。就交战双方所处的形势看来，卡齐陵已经变成目前这—战役中最重要的战略据点。占领这—要地，对斯巴达克思具有刻不容缓的必要性。因为只有这样，他才可能控制法尔杜纳斯河的两岸及其河谷。他在这儿扎营以后，不仅可以完全分割敌人的两股兵力，而且还可以剥夺它们获得加普亚支援的可能性，不让他们躲到加普亚城里去。这样，他就可能把敌人一股又一股地击溃。由于卡齐陵的居民被突然出现的角斗士军队吓得惊慌万分，他们就派来了迎接斯巴达克思的全权代表，恭恭敬敬地请求他对城中的民众开恩，不要用武力强行入城。色雷斯人下令在城门旁布下卫兵，又在城里留下一个大队以后，就率领他的军团出了城。他在卡齐陵城的罗马门外可以通向卡里城的一块方便的高地上建立了营垒。

    从克洛提乌斯·葛拉勃尔遭受惨败直到普勃里乌斯·瓦利尼乌斯被当局派来讨伐角斗士这一时期内，斯巴达克思几乎可以自由自在地在整个康滂尼亚省行动。他命令最矫捷最有经验的骑士训练了大批骏马——那批骏马是由角斗士们从康滂尼亚省各处肥沃的牧场上征集来的。这样，斯巴达克思就成立了一支包括六百名骑士的骑兵队。他建议勇敢而又可敬的鲍尔托利克斯充任骑兵队长，因为鲍尔托利克斯已把以前暂时由他指挥的第二军团交给了克利克萨斯。

    营垒建成以后，斯巴达克思就决定让疲乏的战士们休息几天，恢复他们的体力。等到傅利乌斯——斯巴达克思认为他仍旧会循着陀米齐乌斯大道前进——抵达里吉尔纳姆，色雷斯人就从后方攻打他，并且消灭他的队伍。

    但斯巴达克思是一个极其审慎的人。他召见了鲍尔托利克斯，命令他休息六小时以后在半夜里出发，把他的骑兵分成两队：一队循着陀米齐乌斯大道直到提菲尔纳去侦察敌情，为了审慎起见，他派另一队向后沿着阿庇乌斯大道搜索到卡里侦察那边的地势；但在拂晓前，两队骑兵必须赶回营垒报告侦察结果。

    太阳升起前一小时，出乎斯巴达克思意料之外，派到卡里去的那队骑兵首先进回来了。他们报告斯巴达克思，说敌人正从那儿向卡齐陵前进。起先斯巴达克思不相信这一情报，但是，当他仔细问过侦察队长而且经过考虑以后，就明白了那是怎么一回事。原来角斗士们向右拐弯离开陀米齐乌斯大道的企图是：让傅利乌斯通过，然后绕到他的后方去。但就在同时，罗马人却向左拐弯离开大道避免和角斗士的队伍遭遇，以便躲到加普亚城里去，这样一来，双方都想避免冲突，都离开了执政官大道，但现在却不得不在司法官大道上互相遭遇了。

    斯巴达克思立刻下令吹起身号，但他并没有叫全部军队拔营。他命令第一军团出发，把它列成战阵。他在第一线安置了两千名轻装步兵和掷石兵，一等敌人出现就散开来向前进攻。他在第一线战士后面布下了整个军团，军团中的战士都用长矛和投枪武装起来。

    斯巴达克思把第二个军团分成两部分，命令他们一队向左，一队向右，穿过田野和葡萄园前进。他嘱咐他们远远地隐蔽起来，当敌我双方开始交战时，不等罗马人警觉过来就包围他们，从后方和侧翼向他们猛攻。

    太阳已经升起来了。它的金光染黄了附近青翠的山谷、葱茏的葡萄园、摇曳着颗粒饱满的麦穗的田野和野花盛开的草地。那时候，罗马军队的前锋出现了。轻装的角斗士就散开来迎击敌人，向他们投去冰雹似的石块和铅丸。罗马人立刻退了回去，想把敌人已经迫近的消息报告副将傅利乌斯。于是，在行军时一向和徒步的战士们在一起的斯巴达克思，跳上了在作战时永远准备在他身边的那匹精壮的黑马。斯巴达克思的英勇姿态立刻在骏马背上威风凛凛地显现出来了。他下令吹起快步前进的冲锋号